FI
09
Kissa portailla ja Tiinan valokuva
Tiina Lehtonen istui parvekkeella Tampereella, kännykkä kädessä, kun hän näki sen. Somekuvassa hänen
UA
011
Крапельниця і фотка з Буковеля: як Соломія лишала собаку, а втрачала чоловіка
Заголовок родины: острая ставка — Герда, лабрадор двенадцати лет, обезвоживание, крапельниця.
CZ
010
Zámek na dveřích ordinace
Vlaška Doubková zamykala veterinární ambulanci v Podolí každý večer ve stejnou chvíli — v půl sedmé
RU
051
Полночь во Львове, чужой снимок и старый друг
Здесь я поставлю точку — Элла Каратаева впервые за вечер честно призналась себе, что боится.
UA
0696
Українська дружина в орендованій квартирі
Оксана роками складала мамині подарунки в комору й називала їх «мотлохом». Вона й гадки не мала, чому
CZ
06
# Sklenice vody od nevěsty
Marek seděl v autě před domem své matky a nemohl se přimět vystoupit. V ruce mačkal mobil, na displeji
PL
0199
Karnet na basen i czternaście lat cudzego „zaraz”
Halina Żmuda z Siedlec nie miała w zwyczaju podsłuchiwać. Ale tej nocy migrena rozsadzała jej skronie
FI
021
Viimeinen leikkaus ennen lomaa
Olin seurannut miestäni kolme viikkoa. En siksi, että epäilisin. Minä tiesin. Keräsin vain sitä, mitä
CZ
050
Falešná operace v Motole
Nesu ten telefon jako rozžhavené uhlí. Prsty se mi klepou, ale hlas – ten musí zůstat pevný.
RU
065
Забытый чек из гостиницы «Днипро
Сначала я решила, что в квартире засорилась вытяжка. Стояла на кухне и всё принюхивалась к этому странному