Věděl jsem, že něco nehraje, hned jak vešla. Maruška se vracela z toho jejich dámskýho večírku s Jitkou
Olen työskennellyt Espoon Leppävaaran kotihoidossa vaikka kuinka kauan, ja sinä aikana olen istunut aika
— Мне нужен самый старый пёс, — сказала женщина, и волонтёрка Оксана оторвалась от журнала регистрации.
Na recepci útulku v Hradci Králové zazvonil zvonek přesně ve čtvrt na čtyři odpoledne. Seděla jsem ve
Полтава, конец сентября. За окном моросил тот противный дождь, который прилипает к волосам и превращает
Кухня в моїй квартирі на Різницькій пахла бузковим соусом і смальцем — я готувала гуся на Різдвяний вечір
Оксана резала петрушку и думала, что свиная вырезка в духовке уже минут десять как должна была схватиться корочкой.
Leikkasin tilliä ja mietin, että savustettu siika uunissa on nyt varmasti valmis. Liedellä porisi puolukkakastike
Vůně svařeného vína se mísila se škvícím se sádlem. V troubě se dopékala kachna, na lince stály čtyři
С порога в подъезде пахло варёной кукурузой — соседка с третьего этажа готовила на продажу, разносила