En las afueras polvorientas de un pueblito olvidado en Nuevo México, donde el viento golpea más fuerte
El viento de enero aullaba entre los mezquites cuando Valeria apagó la última vela. Su rancho en las
Mateo llegó al parque MacArthur con las piernas temblorosas y un ramo improvisado en la mano.
Mariana se miraba al espejo del pasillo, girando un poco para ver cómo le caía el vestido azul marino.
Snøen lå fortsatt tungt over byen den dagen hun dukket opp. Det var tidlig i februar, og mørket hang
Першої ночі Орися прокинулась не одразу. Їй здалося, ніби хтось кличе її крізь сон — не голосом, а самим дотиком.
Stála jsem uprostřed chodby, v těžkém, lehce zápachícím plášti, který mi mama našetřila
— О, дивіться, «гуцулка» приїхала підкорювати Івано-Франківськ! — протягнула Аліна, поправляючи бездоганно
Hajnali fél ötkor csörgött a telefonom. A kijelzőn ismeretlen szám villogott, és abban a pillanatban
Телефон разбудил меня без двадцати пять, ранним ноябрьским утром. На экране высветился незнакомый городской номер.