Вернувшись домой, Лена замерла — родня пыталась украсть вещи её мужа. Через полгода они горько об этом пожалели.
Повернувшись додому, Олена завмерла — рідня намагалася вкрасти речі її чоловіка. Через пів року вони
Amikor Elena hazaért, megdermedt a látványtól – a rokonai éppen a férje szerszámait próbálták ellopni.
Grįžusi namo Elena sustingo vietoje – giminaičiai bandė pavogti jos vyro įrankius. Po pusmečio jie dėl
— В ваш отдел переводят мою жену, а вас отправляют на пенсию, — усмехнулся новый директор, даже не подозревая
— До вашого відділу переводять мою дружину, а вас відправляють на пенсію, — посміхнувся новий директор
– A feleségemet áthelyezzük az ön osztályára, magát pedig nyugdíjba küldjük – vigyorgott az új igazgató
– Į jūsų skyrių perkeliama mano žmona, o jūs galite ruoštis pensijai, – šyptelėjo naujasis direktorius
— Мы будем жить у тебя, — заявил сын прямо с порога, даже не подозревая, чем обернётся ему такая наглость
— Ми будемо жити в тебе, — заявив син просто з порога, навіть не підозрюючи, чим йому обернеться така