Darija visada manė, kad jos gyvenimas tvirtas ir patikimas, lyg sena krištolinė vaza, kurią prieš daugelį
Ася мыла полы в коридоре роддома, когда случайно услышала разговор, доносившийся из родильного зала.
Ася мыла полы в коридоре роддома, когда случайно услышала разговор, доносившийся из родильного зала.
Ася мила підлогу в коридорі пологового будинку, коли випадково почула розмову з пологової зали.
Aszja éppen a szülészet folyosóját mosta fel, amikor véletlenül meghallotta, miről beszélgetnek a szülőszobában.
Asja plovė gimdymo namų koridoriaus grindis, kai netyčia išgirdo pokalbį, sklindantį iš gimdymo salės.
Прошло меньше часа после того, как суд официально расторг их брак. Андрей с уверенной улыбкой
Минуло менше години після того, як суд офіційно розірвав їхній шлюб. Андрій із упевненою посмішкою
Alig egy órával a válás kimondása után Júliusz belépett egy magánklinikára, teljesen biztos abban
Praėjus mažiau nei valandai po skyrybų, Julijus įžengė į privačią kliniką įsitikinęs, kad pagaliau
— Да кому ты нужна почти в шестьдесят? Не смеши людей! — именно это сказал мне бывший муж, когда узнал