Me llamo Mirta, tengo 73 años y cada mañana entro a la oficina de Panaderías El Globo en Hialeah con
– Aštrai, tavo Mantas dabar krauna daiktus į mašiną. Ir su kažkokia mergina – lūpos kaip pripūstos, plaukai
El comedor de la casa de los García estaba envuelto en un silencio espeso, de esos que pesan más que
Esa tarde todo empezó por una estupidez. Andrés y yo llevábamos semanas con el estrés a mil.
Zoltán még a lépcsőházban bekapcsolta a kamerát a telefonján. Azt akarta, hogy meglegyen az a pillanat
Вера сидела на кухне малогабаритной трёшки в Новосибирске и слушала, как за стенкой в унисон заходятся
Aino seisoi mökin kuistilla, kädet nyrkissä ja katse polttavana. Hän oli juuri nähnyt isänsä Kaapon tulevan
— Що ти з ним зробив?! — закричала Софійка, кинувшись до батька, щойно той зайшов на подвір'
Julaften. Jeg sto på kjøkkenet og rørte i riskremen. Femti år. Tallet hadde sneket seg innpå som tåka
V úterý večer, přesně v půl deváté, se mi zhroutil svět. Ne s rachotem, ale s tichým cvaknutím zámku.