В наш городок новости с большой земли доходят с опозданием лет эдак в пять, поэтому я сперва не поверил
Я не біолог. Я — гірничий інженер, двадцять два роки віддав урановим шахтам. І коли мені вперше показали
Riikka Kaartinen oli työskennellyt Geologian tutkimuskeskuksen vesilaboratoriossa yksitoista vuotta
Když nastoupíte na hygienickou stanici v Mostě, první týden vám ukážou hlavně papíry. Druhý týden vás
Чотири роки я служив за контрактом у складі миротворчого контингенту, і майже кожну зарплату — а разом
Minä en ollut koskaan uskonut niihin juttuihin, että ihminen voi muuttua noin paljon. Että neljäkymmentä
Věře Holubové bylo osmašedesát a v peněžence měla přesně dvě stě čtyřicet korun, když jí zubařka v Kolíně
Я тогда как раз устроилась в нотариальную контору в Полтаве — снимала угол у тётки на Леваде, ездила
Drzewo, które policzyło pieniądze Marianna Kos stała na balkonie na czwartym piętrze i patrzyła, jak
Elsa Kivimäki seisoi Porvoon vanhan kaupungin laidassa, sormet mullassa asti rystysiä myöten, ja katsoi









