Autor: Victoria Novak
— Переезжай ко мне. Будешь ухаживать за моей мамой, а твою квартиру мы сдадим, — предложил жених.
— Переїжджай до мене. Будеш доглядати мою маму, а твою квартиру ми здаватимемо, — запропонував наречений.
– Költözz hozzám. Te majd gondoskodsz az anyámról, a lakásodat pedig kiadjuk – jelentette ki a vőlegényem.
– Persikelk pas mane. Prižiūrėsi mano mamą, o tavo butą išnuomosime, – pareiškė sužadėtinis.
Вернувшись домой, Лена замерла — родня пыталась украсть вещи её мужа. Через полгода они горько об этом пожалели.
Повернувшись додому, Олена завмерла — рідня намагалася вкрасти речі її чоловіка. Через пів року вони
Amikor Elena hazaért, megdermedt a látványtól – a rokonai éppen a férje szerszámait próbálták ellopni.
Grįžusi namo Elena sustingo vietoje – giminaičiai bandė pavogti jos vyro įrankius. Po pusmečio jie dėl
— В ваш отдел переводят мою жену, а вас отправляют на пенсию, — усмехнулся новый директор, даже не подозревая
— До вашого відділу переводять мою дружину, а вас відправляють на пенсію, — посміхнувся новий директор