Smaragdas nusirito po stalu, kai Emilija nusitraukė vėrinį nuo kaklo. Antrasis atsitrenkė į mero žmonos batą. Kai trečiasis sustojo, šešiolika santuokos metų jau buvo pasibaigę, nors Emilija nė karto nepakėlė balso.
Vilniaus rotušės Baltojoje salėje stovėjo pustrečio šimto svečių. Jie laikė krištolo taures šviesoje, kuri specialiai buvo pritemdyta, kad visi atrodytų jaunesni. Prie centrinės kolonos Rytis Valančius stebėjo, kaip žmona ant grindų barsto papuošalą, kurį pats užsegė jai prieš valandą.
Iš pradžių jis net nepasikeitė veidu. Tiesiog žiūrėjo į sulūžusią sagtį Emilijos delne, kol svečiai aplinkui nustojo kvėpuoti.
Paskui kažkas pakėlė telefoną.
— Emilija, — pasakė Rytis.
Tai buvo balsas, kuriuo jis kalbėdavo su padavėjais, padariusiais klaidą. Su vairuotojais, kurie pavėlavo. Su ja, kai ji pamiršdavo, kad jo pyktis pavojingiausias būtent tada, kai skamba mandagiai.
Šalia Ryčio stovėjo Gabrielė Žukaitė, jo verslo plėtros direktorė. Ant Gabrielės piršto žibėjo žiedas su rubinu, kurį Emilija atpažino iš karto.
Jis priklausė Emilijos močiutei. Rytis jai pasakė, kad dingo per persikraustymą.
— Turėtum vėl užsidėti, — tarė jis.
Emilija pažvelgė į vėrinio liekanas.
Ji prisiminė, kaip prieš valandą Rytis užsegė jai šį vėrinį ant scenos. Kaip pabučiavo į skruostą fotografams. Kaip pavadino ją „tyliąja kiekvienos Valančių pergalės jėga".
Svečiai plojo.
Paskui, rūbinėje prie virtuvės, jis uždarė duris ir paaiškino nesusipratimą.
— Nori sužinoti, kas tu man? — sušnibždėjo jis, prispaudęs ją prie sienos. — Tu esi laikina. Graži, brangi, laikina.
Ji spoksojo į jį negalėdama įkvėpti.
— Aš tave išlaikysiu patogiai, kol rasčiau vertą nešioti Valančių pavardę ateityje. Nedaryk iš šito scenos. Turėjai gerą gyvenimą.
Tada jis grįžo į salę ir pakėlė taurę už Gabrielę.
— Už žmones, dėl kurių verta gyventi.
Jis pasakė tai žiūrėdamas tiesiai į Emiliją.
Dabar salė laukė.
Rytis žengė lėtą žingsnį link jos.
— Tu emocionali, — sumurmėjo jis. — Galime tai aptarti privačiai.
— Ne.
Žodis nuaidėjo toliau, nei ji tikėjosi. Keli svečiai nuleido taures. Gabrielės pirštai nuslydo nuo Ryčio rankovės.
Ryčio žandikaulis suįtempto.
— Ką tu pasakei?
Emilija pažvelgė į vyrą, kuris rinko jai drabužius, tikrino skambučius, ribojo pinigus, atstūmė draugus, tyčiojosi iš jos noro turėti vaikų ir šešiolika metų tvarkė jos gyvenimą taip kruopščiai, kaip dabar buvo sustatyti stalai salėje.
Kažkada ji tikėjo, kad jei taps pakankamai tyli, pakankamai naudinga, pakankamai graži — jis vėl ją mylės.
Dabar, basomis kojomis tarp smaragdų, ji suprato, kad jis niekada to nedarė.
— Tu mane sulaužei pakankamai, — pasakė ji. — Tau nebėra kuo grasinti.
Per salę perėjo garsas — ne visai aikčiojimas, dar ne šnabždesys.
Ryčio veidas sustingo.
— Tu neturi jokio supratimo, ką darai.
— Pirmą kartą per šešiolika metų — turiu.
Ji apsisuko.
Kažkas sušuko jos vardą. Galbūt Rytis. Galbūt jo sesuo Justina. Kažkuris iš svečių, kurie skandalo bijojo labiau nei žiaurumo.
Emilija ėjo. Basos pėdos perėjo šlapią dėmę, kur padavėjas išpylė šampaną. Sidabrinės suknelės kraštas vilkosi per ją, palikdamas tamsų pėdsaką.
Prie salės krašto, vienas prie kolonos, stovėjo aukštas vyras. Jis vilkėjo juodą kostiumą be kaklaraiščio. Plaukai tamsūs, akys tamsesnės, ir skirtingai nei visi kiti, jis stebėjo ne Emiliją su gailesčiu ar susižavėjimu.
Jis stebėjo Rytį.
Jo veido ramybė buvo šaltesnė už pyktį.
Emilija nežinojo jo vardo. Nežinojo, kad jis girdėjo pokalbį rūbinėje. Nežinojo, kad Dominykas Šaras jau aštuonis mėnesius rinko įkalčius prieš jos vyrą.
Ji žinojo tik tiek, kad kai ji praėjo pro šalį, jis pasitraukė jos nepalietęs ir atidarė salės duris.
Tai buvo pirmos durys, kurias vyras jai atidarė nesitikėdamas, kad ji eis jo pasirinkta kryptimi.
— Ačiū, — sušnibždėjo ji.
Dominyko žvilgsnis sustojo ties mėlyne, formavusis po apyranke ant jos riešo.
— Turėtum eiti toliau, — pasakė jis.
Už jos Rytis liepė apsaugai uždaryti duris.
Dominykas nepajudėjo. Apsauginiai pažvelgė į jį, paskui vienas į kitą. Nė vienas nepriėjo.
Emilija žengė į viešbučio koridorių.
Kai pasiekė paradines duris, ji jau bėgo.
Lietus kirto į veidą kaip išmėtytas žvyras. Ji nusileido laiptais, sidabrinė suknelė per kelias sekundes permirko, plaučiai degė, kai ji perbėgo Vilniaus gatvę nežiūrėdama į mašinas.
— Emilija!
Justina pasivijo ją po viešbučio skėčiu.
— Emilija, sustok!
Ji čiupo Emiliją už rankos prie kampo. Emilija krūptelėjo taip smarkiai, kad Justina paleido.
— Ką tu darai? — pareikalavo Justina. Tušas buvo ištepęs jai paakius. — Ten investuotojai. Meras yra ten. Pusė miesto tarybos ką tik matė, kaip tu pažeminai mano brolį.
— Jis pavadino mane laikina.
Justina sekundei nustojo kvėpuoti.
— Ką?
— Jis pasakė, kad laikys mane, kol suras vertą Valančių pavardės.
Lietus užpildė tylą.
Justina pažvelgė atgal į Rotušę, kur auksinė šviesa liejosi ant laiptų.
— Jis buvo piktas, — galiausiai pasakė ji. — Rytis sako baisius dalykus, kai pyksta.
— Jis užmovė Gabrielei mano močiutės žiedą.
Justinos akys nusileido.
To atsakymo pakako.
Emilija atsitraukė nuo jos.
— Pasakyk jam, kad aš negrįštu namo.
— Kur tu eisi?
Klausimas perskrodė jos įtūžį. Emilija neturėjo rankinės. Neturėjo telefono. Neturėjo banko kortelės. Neturėjo batų. Rytis kontroliavo sąskaitas, mašinas, namą, net telefono numerį, kurį ji naudojo šešiolika metų.
Justina pamatė netikrumą. Jos veidas suminkštėjo išraiška, kuri atrodė beveik kaip palengvėjimas.
— Grįžk vidun, — pasakė ji. — Galime tai sutvarkyti, kol žmonės nepradėjo kalbėti.
Emilija tada suprato, kad Justina nesijaudina dėl jos. Ji jaudinosi, kad Emilija gali tapti matoma.
— Verčiau miegočiau gatvėje, nei vėl eičiau miegoti į tuos namus.
Ji nuėjo, kol Justina nesugebėjo atsakyti.
Kitoje gatvės pusėje, po viešbučio stogeliu, Dominykas Šaras stebėjo, kaip Emilija dingsta lietuje.
Vienas iš jo vyrų priėjo.
— Mums sekti paskui ją?
Dominykas pažvelgė pro salės langus. Rytis stovėjo tarp nukritusių smaragdų, jau kalbėdamas su žurnalistų grupe. Gabrielė liko šalia. Rytis šypsojosi.
Svečiai pradėjo šypsotis kartu su juo.
— Taip, — pasakė Dominykas. — Bet laikykitės atokiai.
— O Valančius?
Dominyko žvilgsnis atšalo.
— Šiąnakt jis prarado vienintelį žmogų, dėl kurio atrodė žmogiškas.
Jis žengė į lietų.
— Iki ryto jis supras, kokia brangi ta netektis.
Vyras, Kuris Ją Sekė
Emilija nuėjo šešis kvartalus, kol kojos nustojo klausyti. Ji nusileido ant stotelės suoliuko, nors metalas buvo slidus nuo lietaus ir šaltesnis už grindinį. Pėdos kraujavo. Šlapia suknelė lipo prie šonkaulių, darydama kiekvieną įkvėpimą seklų.
Eismas judėjo aplinkui, lyg nieko nebūtų nutikę. Pora nuskubėjo pro šalį po vienu skėčiu. Kurjeris keikėsi ant taksi. Kažkur virš gatvės iš buto lango sklido muzika.
Miestas nepastebėjo, kad jos gyvenimas sugriuvo.
Šešiolika metų Rytis jai sakė, kad išorinis pasaulis žiaurus, kad ji per trapi jame išgyventi be jo. Sėdėdama viena lietuje, Emilija svarstė, ar jis buvo teisus.
Jauna moteris išniro iš siauros kavinės kitoje gatvės pusėje. Ji vilkėjo žalią prijuostę ant džinsų ir nešė vyrišką vilnonį paltą.
— Panele?
Emilija pakėlė galvą.
— Jūs gausite hipotermiją.
— Man viskas gerai.
— Jūs basomis per keturių laipsnių lietų.
Moteris ištiesė paltą.
— Tai nėra gerai.
Emilija beveik atsisakė. Rytis ją išmokė, kad dovanos — tai skolos, užmaskuotos kaip gerumas. Bet dantys per daug kaleno, kad ginčytųsi.
Moteris apgaubė paltą jai ant pečių.
— Mano vardas Ugnė. Dirbu „Noktiurno“ kavinėje. Užeikite vidun, kol nesugriuvote.
— Aš neturiu pinigų.
— Aš neklausiau.
Kavinė buvo pritemdyta ir šilta, su tamsaus medžio stalais ir žalvarinėmis lempomis. Liko tik trys lankytojai. Ugnė nuvedė Emiliją į būdelę gale, atnešė rankšluosčių, arbatos ir pirmosios pagalbos rinkinį.
Emilija prispaudė marlę prie pjūvio ant kulno.
— Blogos vestuvės? — paklausė Ugnė.
— Bloga santuoka.
Ugnė linktelėjo, lyg tai paaiškintų suknelę. Ji neklausinėjo detalių. Tas gailestingumas vos neprivertė Emilijos apsiverkti.
Kavinės durų varpelis suskambo po dvidešimties minučių.
Įėjo vyras iš Rotušės.
Be sietynų ir minios aplinkui jis atrodė dar pavojingesnis. Jo kostiumas buvo drėgnas ant pečių. Siauras randas kirto vieną krumplį. Jis tyliai pasikalbėjo su Ugne, kuri linktelėjo Emilijos būdelės link.
Emilija išsitiesė.
— Jūs sekėte mane.
— Taip.
Jis neįžeidinėjo apsimesdamas kitaip.
— Kodėl?
— Kad įsitikinčiau, jog Rytis to nedaro.
Vyras sustojo prie staliuko.
— Ar galiu atsisėsti?
Klausimas ją nustebino. Rytis jau daug metų neprašė leidimo prieš įeidamas į kambarį, kuriame ji buvo.
Emilija linktelėjo.
Jis atsisėdo priešais ją, palikdamas erdvę tarp jų ir stalo.
— Mano vardas Dominykas Šaras.
Pavardė buvo pažįstama, dabar kai išgirdo. Rytis kelis kartus minėjo ją per vėlyvus naktinius skambučius, visada su panieka, paaštrinta atsargumo. Šaro statybų kontraktai. Šaro profsąjungos. Šaro teritorija.
— Jūs esate tas vyras, kurį Rytis vadina nusikaltėliu.
— Vienas iš dalykų, kuriais jis mane vadina.
— Buvote jo vakarėlyje.
— Turėjau susitikimą Rotušėje.
— Su kuo?
— Su žmogumi, kuris nebenori turėti reikalų su jūsų vyru.
Dominykas žvilgtelėjo į jos sužeistas pėdas.
— Jums reikia gydytojo.
— Man reikia kur pernakvoti.
— Galiu sutarti abu.
Jos pečiai įsitempė.
— Ko norėtumėte mainais?
— Nieko.
— Niekas neduoda ko nors už dyką.
— Rytis jus to išmokė.
— Jis tai įrodė.
Dominykas atsilošė.
— Aš girdėjau, ką jis pasakė rūbinėje.
Emilijos pirštai sustingo aplink puodelį.
— Kaip?
— Ėjau pro tarnybinį koridorių. Durys nebuvo iki galo uždarytos.
— Girdėjote viską?
— Girdėjau, kaip jis pavadino jus laikina. Girdėjau, kaip liepė būti dėkingai. Mačiau mėlynę ant jūsų riešo, kai jis išėjo.
Gėda pasklido po ją, nespėjus jai sustabdyti. Ji užsitraukė palto rankoves ant rankų.
Dominyko balsas išliko ramus.
— Jums nėra ko gėdytis.
— Jūs nieko apie mane nežinote.
— Žinau, kad išėjote.
— Turėjau išeiti prieš daug metų.
— Bet išėjote šiąnakt.
Skirtumas įsitvirtino tarp jų.
Lauke lietus brėžė sidabrines linijas langu. Dominykas išsiėmė vizitinę kortelę iš piniginės ir padėjo ant stalo. Joje buvo tik vardas ir telefono numeris.
— Rytis praneš apie jūsų dingimą prieš aušrą.
Emilija karčiai nusijuokė.
— Jis bus palengvėjęs, kad manęs nėra.
— Ne. Jis bus įsiutęs, kad išėjote viešai. Meilė neturi nieko bendra su tuo, kas bus toliau.
— O kas bus toliau?
— Jis paskambins policijai. Pasakys jiems, kad esate emociškai nestabili. Susisieks su jūsų tėvu, gydytoju, draugais — jei jis jums leido jų turėti. Kurs susirūpinimą aplink jus, kol susirūpinimas taps narvu.
Emilija spoksojo į jį.
— Jūs skambate labai tikrai.
— Vyrai, garbinantys kontrolę, yra nuspėjami, kai ją praranda.
Dominykas padėjo kelias kupiūras šalia kortelės.
— Ugnė žino viešbutį, kur galite sumokėti grynaisiais. Rytoj ryte paskambinkite numeriu.
— Aš nepriimu jūsų pinigų.
— Tada pasiskolinkite.
— Negaliu jums grąžinti.
— Jei išgyvensite naktį, laikykite, kad esame atsiskaitę.
Atsakymo paprastumas privertė ją įtariai.
— Kodėl jums rūpi, ar aš išgyvensiu?
Kažkas pasikeitė jo akyse.
— Nes mačiau, kaip moterys grįžta pas vyrus kaip Rytis, kai patiki, kad neturi kur daugiau eiti.
— Ir manote, kad galite mane išgelbėti?
— Ne.
Dominykas atsistojo.
— Manau, kad išsigelbėjote pati, kai perėjote tą salę. Aš galiu apsunkinti jam jus parsitempti atgal.
Jis pasisuko išeiti.
— Dominykai.
Jis sustojo.
— Su kuo susitikinėjote dėl Ryčio?
— Su buvusiu verslo partneriu.
— Kodėl?
— Nes jūsų vyras pastatė savo imperiją atimdamas daiktus iš žmonių, kurie negalėjo su juo kovoti.
Jo išraiška tapo neįskaitoma.
— Aš ketinu supažindinti jį su žmonėmis, kurie gali.
Tada jis išėjo.
Ugnė stebėjo jį išeinant, paskui atsisėdo priešais Emiliją.
— Žinote, kas jis? — paklausė Emilija.
— Pakankamai, kad žinočiau, jog žmonės pažemina balsą sakydami jo vardą.
— Tai nenuramina.
— Ne, — pripažino Ugnė. — Bet aš čia dirbu ketverius metus. Mačiau, kaip jis apmoka ligoninių sąskaitas žmonėms, kurie niekada nesužinojo jo vardo. Taip pat mačiau, kaip vyrai pereina į kitą gatvės pusę, kad jo išvengtų.
— Kuri versija tikra?
— Tikriausiai abi.
Emilija pažvelgė į vizitinę kortelę. Rytis šešiolika metų pristatinėjo save kaip garbingą, kol žiaurumas gyveno už kiekvienų uždarytų durų.
Dominykas nesistengė atrodyti nepavojingas.
Galbūt todėl ji juo tikėjo.
Pirmas Melas
Ugnė surado jai kambarį kukliame viešbutyje prie Pilies gatvės. Registratorė priėmė grynuosius ir neklausinėjo.
Emilija užrakino duris, pastūmė kėdę po rankena ir atsigulė ant lovos pasiskolintame palte.
Miegas atėjo nuotrupomis.
Saulėtekio metu kažkas pabeldė į duris.
— Emilija Valančienė? — sušuko vyriškas balsas. — Vilniaus policija. Jūsų vyras pranešė apie dingimą. Turime patikrinti jūsų saugumą.
Širdis pradėjo daužytis į šonkaulius.
Dominykas numatė kiekvieną žingsnį.
Dar vienas beldimas sudrebino staktą.
— Valančiene, atidarykite duris.
Emilija įkišo ranką į palto vidų ir apsivijo pirštus aplink vizitinę kortelę.
Šešiolika metų Rytis atlikdavo kiekvieną svarbų skambutį už ją.
Šį kartą ji pakėlė viešbučio ragelį ir paskambino pati.
Dominykas atsiliepė dar nespėjus antram skambučiui.
— Emilija?
— Policija yra lauke.
— Neatidarykite durų.
— Jie sako, kad Rytis pranešė apie mano dingimą.
— Jis pranešė prieš keturiasdešimt tris minutes. Taip pat pasakė jiems, kad nustojote vartoti vaistus ir galite sau pakenkti.
— Aš nevartoju jokių vaistų.
— Žinau.
Ji išgirdo prislopintus balsus už jo ir automobilio durelių uždarymą.
— Pasakykite pareigūnams, kad išėjote savo noru ir susitiksite su jais nuovadoje su teisiniu atstovu.
— Aš neturiu teisinio atstovo.
— Dabar turite.
Kontroliuojamas beldimas jį pertraukė.
— Valančiene, — sušuko pareigūnas. — Jūsų vyras labai susirūpinęs.
Emilija prispaudė ragelį stipriau prie ausies.
— Kas yra advokatė?
— Jūratė Stankuvienė. Ji specializuojasi sudėtingose skyrybose, finansiniame smurte ir vyruose, manančiuose, kad teisėjai jiems priklauso.
— Kada?
— Dvylika minučių.
— Iš kur žinote, kur aš esu?
— Ugnė pasakė mano vairuotojui, kur jus nuvedė.
Mintis, kad nepažįstami žmonės organizavosi aplink ją, kol ji miegojo, turėjo išgąsdinti.
Vietoj to jautėsi, lyg kažkas pastatė sieną tarp jos ir audros.
— Pasakykite, ką sakyti, — sušnibždėjo ji.
— Sakote: aš esu saugi. Išėjau savo noru. Susisiekiu su savo advokate.
Emilija pakartojo žodžius.
— Dar kartą, — pasakė Dominykas.
— Aš esu saugi. Išėjau savo noru. Susisiekiu su savo advokate.
— Ir dar vienas dalykas.
— Koks?
— Jūs nesate tas asmuo, kuris padarė kažką blogo.
Jos gerklė užsivėrė.
— Pasakykite tai.
— Aš nesu tas asmuo, kuris padarė kažką blogo.
Šį kartą sakinys nuskambėjo beveik teisingai.
Jūratė Stankuvienė atvyko po vienuolikos minučių. Jai buvo penkiasdešimt keleri, sidabriniai plaukai ir ji vilkėjo tamsiai mėlyną kostiumėlį, dėl kurio ankštas viešbučio koridorius atrodė kaip teismo salė. Vienoje rankoje ji nešė drabužių krepšį, kitoje — odinį portfelį.
— Valančiene?
— Emilija.
— Gerai. Vardai primena, kad esame žmonės.
Jūratė padavė jai drabužių krepšį.
— Džinsai, megztinis, batai, apatiniai, dantų šepetėlis. Eisime žemyn kartu. Atsakysite tik į klausimus, būtinus jūsų saugumui patvirtinti.
— Rytis ten bus.
— Taip.
— Iš kur žinote?
— Nes kontroliuojantys vyrai mėgsta gelbėti moteris nuo pabėgimų, kuriuos patys sukėlė.
Po dvidešimties minučių Emilija įėjo į vestibiulį vilkėdama drabužius, kuriuos atnešė Jūratė. Jie nebuvo madingi, bet tiko.
Du policijos pareigūnai laukė prie registratūros.
Rytis stovėjo šalia jų.
Jis vilkėjo vakarykštį smokingą po kašmyro paltu, nors plaukai buvo peršukuoti, o veidas kruopščiai surežisuotas į išsekimą. Jis pajudėjo link Emilijos abiem rankom atvirai.
— Ačiū Dievui.
Jūratė žengė tarp jų.
— Aš Jūratė Stankuvienė, Emilijos Valančienės teisinė atstovė.
Rytis sustojo.
— Atstovė?
— Jūsų žmona pasamdė teisinį atstovą.
— Nuo kada?
— Nuo tada, kai pateikėte melagingą pranešimą, teigdamas, kad ji linkusi į savižudybę.
Vienas iš pareigūnų nepatogiai pasimuistė.
Rytis pažvelgė pro Jūratę.
— Emilija, grįžk namo. Galime pasikalbėti privačiai.
— Tu turėjai šešiolika metų su manimi pasikalbėti privačiai.
Jo akys susiaurėjo.
— Tu sutrikusi.
— Ne.
— Vakar vakare apsijuokei. Apsaugojau tave nuo spaudos, bet negaliu to daryti toliau, jei elgsiesi neracionaliai.
Emilija pamatė spąstus. Jei pakels balsą, taps nestabili. Jei pravirks, taps trapi. Jei tylės, Rytis kalbės už ją.
Ji pažvelgė į pareigūnus.
— Aš palikau savo vyrą savo noru. Nesu dingusi, linkusi į savižudybę ar pavojuje sau pačiai.
Vyresnysis pareigūnas linktelėjo.
— Ar jaučiate grėsmę iš savo vyro?
Ryčio šypsena nepajudėjo.
Emilija prisiminė jo gniaužtus rūbinėje. Įvažiavimą prieš dvejus metus. Gydytoją, kuris užfiksavo mėlynes kaip nerimą.
— Taip.
Ryčio kaukė įtrūko. Tik sekundei. Bet Jūratė tai pamatė.
— Aš irgi taip maniau, — pasakė ji.
Rytis čiupo Emiliją už rankos, kai jie pasisuko link išėjimo. Jo gniaužtai buvo pakankamai švelnūs, kad atrodytų meilūs. Jo nykštys spaudė tiesiai į mėlynę.
— Darai labai brangią klaidą, — sušnibždėjo jis.
Emilijos kūnas prisiminė baimę anksčiau nei protas. Skrandis susitraukė. Kvėpavimas sustojo.
Tada Jūratės balsas perskrodė vestibiulį.
— Nuimkite ranką nuo mano klientės.
Rytis paleido.
— Tu tiki, kad šita moteris gali tave apsaugoti?
Emilija sutiko jo žvilgsnį.
— Ne. Aš tikiu, kad galiu apsisaugoti pati.
Jis nusišypsojo, bet šilumos ten nebuvo.
— Tu neturi pinigų, karjeros, namų ir jokio supratimo, kaip veikia pasaulis be manęs.
Jo akys nukrypo į Jūratę.
— Kai ji tai supras, atsiųskite man sąskaitą.
Lauke laukė juodas sedanas.
Emilija pradėjo drebėti, kai tik užsidarė durelės. Jūratė nesakė jai nustoti. Ji atidarė portfelį ir išsiėmė skaitmeninį diktofoną.
— Papasakokite man apie finansus.
Važiuojant link centro, Emilija apibūdino savaitinę išmoką, uždarytą taupomąją sąskaitą, kreditines korteles, kurias Rytis stebėjo, ir darbą, kurį metė jo reikalavimu. Ji buvo mokiusi pradinukus prieš vedybas. Rytis tai vadino hobiu moterims, neturinčioms ambicijų.
— Koks turtas yra jūsų vardu? — paklausė Jūratė.
— Joks.
— Automobiliai?
— Ne.
— Turtas?
— Ne.
— Pensijų sąskaitos?
— Neturiu.
Jūratės lūpos sučiauptos.
— Ar pasirašėte vedybinę sutartį?
— Taip. Naktį prieš vestuves.
— Ar turėjote savo advokatą?
— Rytis pasakė, kad jo advokatas atstovauja mums abiem.
— Žinoma, kad pasakė.
Jūratė kažką užsirašė.
— Neištikimybės?
— Kelios.
— Vardai?
— Gabrielė Žukaitė. Dar kelios moterys.
— Fizinis smurtas?
— Jis niekada manęs nemušė.
— Aš to neklausiau.
Emilija pažvelgė pro langą.
— Prieš dvejus metus bandžiau išeiti. Jis paritempė mane atgal į namą. Savaitę turėjau mėlynių.
— Ar kas nors jas matė?
— Jo gydytojas.
— Vardas?
— Giedrius Adomaitis.
— Ar Adomaitis užfiksavo mėlynes?
— Jis parašė, kad mane ištiko nerimo epizodas nukritus laiptais.
Jūratė nustojo rašyti.
— Ar jūs kritote laiptais?
— Ne.
Tyla mašinoje paaštrėjo.
— Rytis neimprovizuoja žiaurumo, — pasakė Jūratė. — Jis dokumentuoja realybės versiją, kol jo aukos dar negali apibūdinti tiesos.
Emilija stipriai sunėrė rankas.
— Mano tėvas jį palaikys.
— Kodėl?
— Rytis išgelbėjo jo įmonę prieš daug metų. Arba man taip buvo pasakyta.
Jūratė žvilgtelėjo į ją.
— Kas jums buvo pasakyta prieš ištekant už Ryčio?
— Kad mano tėvas buvo jam skolingas. Rytis pasiūlė nurašyti dalį skolos, jei su juo pavakarieniausiu.
— Jums buvo dvidešimt?
— Taip.
— O jam buvo dvidešimt aštuoneri.
Emilija metų metus kartojo šią istoriją vakarėliuose, pateikdama kaip romaną: sėkmingas verslininkas, pastebėjęs vargšę mokytoją.
Ramioje Jūratės mašinoje ji skambėjo kitaip.
Ji skambėjo kaip sandoris.
Sąskaitų Knyga
Jūratės biuras užėmė dvidešimt šeštą aukštą stiklo bokšte netoli Konstitucijos prospekto. Kol jie pasiekė jį, jos naujoji advokatė gavo pranešimą į telefoną.
Jos išraiška pasikeitė.
— Kas? — paklausė Emilija.
— Rytis davė interviu „15min".
Ji padavė Emilijai ekraną.
Antraštė skelbė: NEKILNOJAMO TURTO MAGNATAS IEŠKO SUNERIMUSIOS ŽMONOS PO VIEŠO SUKRIKIMO.
Rytis apibūdino Emiliją kaip prislėgtą, paranojišką ir besipriešinančią gydymui. Jis tvirtino metų metus saugojęs ją nuo viešo gėdos. Straipsnyje buvo cituojamas Giedrius Adomaitis.
„Emilija Valančienė patyrė emocinio nestabilumo periodų, reikalaujančių medicininės priežiūros."
Emilijos reginys susiliejo.
— Jis tai suplanavo.
— Ne vakar vakare, — pasakė Jūratė. — Jis pradėjo planuoti prieš daug metų.
Prie straipsnio buvo nuotrauka. Rytis stovėjo prie Rotušės neskusta barzda ir paraudusiomis akimis. Jis atrodė sugniuždytas.
Emilija žinojo, kad jis niekada neatrodė labiau savimi patenkintas.
Jūratės telefonas suskambo. Ji atsiliepė, klausėsi, tada įjungė garsiakalbį.
— Emilija Davainytė, — sududeno jos tėvo balsas. — Ką, po velnių, tu padarei?
Emilija užsimerkė.
Pirmasis Ryčio viešas melas pasiekė laikraščius. Antrasis pasiekė jos tėvą.
Ir kažkur santuokos, iš kurios ką tik pabėgo, viduje Emilija pradėjo svarstyti, kiek melų laukė būtent šio ryto.
Jos tėvas neklausė, ar ji saugi.
Jis paklausė, ar ji supranta, ką skyrybos padarys Ryčio investuotojams.
— Tėti, jis man buvo neištikimas daug metų.
— Sėkmingi vyrai daro klaidas.
— Jis kontroliuoja kiekvieną mano išleistą eurą.
— Jis tavimi rūpinasi.
— Jis liepė gydytojui suklastoti mano medicininius įrašus.
Jos tėvas nutilo.
Emilija prispaudė telefoną prie ausies, klausydamasi jo kvėpavimo.
— Rytis sako, kad tu sutrikusi, — atsakė jis galiausiai. — Jis sako, kad tas Dominykas Šaras tau įlindo į galvą.
— Aš sutikau Dominyką po to, kai išėjau.
— Tas vyras yra organizuotas nusikalstamumas.
— O Rytis yra garbingas verslininkas?
— Taip.
Tikrumas jos tėvo atsakyme skaudino labiau nei pyktis būtų skaudinęs.
— Rytis apmokėjo tavo skolas, — pasakė Emilija. — Ar dėl to jį gini?
— Jis išgelbėjo mano verslą.
— Ko jis paprašė mainais?
Dar viena tyla.
Emilija suprato, dar jam neatsakius.
— Jis tave mylėjo.
— Ne, — pasakė ji. — Jis nusipirko prieigą prie manęs.
— Emilija…
— Man gana leisti vyrams vadinti nuosavybę meile.
Ji baigė pokalbį.
Po to ranka drebėjo, bet ji neatsiprašė.
Jūratė sėdėjo priešais ją.
— Tai buvo pirmas kartas, kai pasirinkote save vietoj tėvo.
— Tai nesijaučia kaip pergalė.
— Laisvė retai jaučiasi kaip pergalė pradžioje.
Kitas keturias valandas jos kūrė santuokos chronologiją. Jūratė dokumentavo kiekvieną dingusią draugystę, kiekvieną pakeistą slaptažodį, kiekvieną įžeidimą, užmaskuotą kaip patarimą.
Dominykas atvyko prieš pat vidurdienį.
Jis įėjo be palydos, nors du vyrai liko koridoriuje. Dienos šviesoje jis atrodė labiau kontroliuojamas nei grėsmingas — tamsiai pilkas kostiumas, balti marškiniai, jokių matomų papuošalų, išskyrus laikrodį su nudėvėtu odiniu dirželiu.
Jis padėjo aplanką ant stalo.
— Rytis prieš keturiasdešimt minučių surengė spaudos konferenciją.
— Mačiau straipsnį.
— Spaudos konferencija buvo blogesnė. Jis pasiūlė penkiasdešimties tūkstančių eurų atlygį už informaciją apie jūsų buvimo vietą.
Emilija spoksojo į jį.
— Jis žino, kad esu su advokate.
— Atlygis nėra skirtas jums surasti. Jis kviečia nepažįstamus jus stebėti.
Jūratė atidarė aplanką.
Viduje buvo nuotraukos. Rytis, įeinantis į viešbutį su Gabriele. Rytis, bučiuojantis kitą moterį prie privataus angaro. Rytis, vakarieniaujantis su vieno iš savo verslo partnerių žmona.
Paskutinėje nuotraukoje Gabrielė vilkėjo Emilijos močiutės rubino žiedą.
Emilija palietė atvaizdą.
— Jis man pasakė, kad jis buvo pavogtas.
— Turime juvelyro kvitą, — pasakė Dominykas. — Rytis sumokėjo už žiedo sumažinimą prieš tris savaites.
— Kiek laiko jūs jį sekate?
— Aštuonis mėnesius.
— Kodėl?
Dominykas pasikeitė žvilgsniu su Jūrate.
— Rytis dalyvavo konkursuose dėl miesto statybos projektų, susijusių su man priklausančiu turtu. Leidimai buvo vilkinami, nebent parduočiau įmonėms, susijusioms su juo.
— Jis bandė jus išstumti.
— Jis išstūmė mažesnius savininkus. Man buvo sunkiau.
Jūratė nagrinėjo sandorių įrašus.
— Šios įmonės sieja Rytį su tarybos nariu Jankausku.
— Ir teisėja Šulciene, — pridūrė Dominykas.
Emilija pažvelgė tarp jų.
— Tai ne tik skyrybos.
— Ne, — pasakė Jūratė. — Bet jūsų skyrybos suteikia mums teisinę prieigą prie įrašų, kuriuos Rytis slėpė nuo visų kitų.
Suvokimas ją suneramino.
— Ar aš esu naudojama?
Dominykas neatrodė įžeistas.
— Taip.
Jūratė nustojo skaičiusi.
Dominykas tęsė, kol Emilija galėjo sureaguoti.
— Jūsų teisinis procesas gali atskleisti finansinius nusikaltimus. Jūsų parodymai gali pakenkti Ryčio reputacijai. Aš gaunu naudos iš abiejų.
— Bent jau pripažįstate.
— Aš taip pat mačiau, kaip jūs ėjote į lietų be batų.
Jo balsas nusileido.
— Abi tiesos gali egzistuoti.
Emilija atsistojo ir priėjo prie lango.
Po jais Vilnius judėjo po kietu pilku dangumi. Šešiolika metų kiekvienas žmogus aplink Rytį buvo kažko norėjęs iš jos: tylos, paklusnumo, grožio, prieigos.
Ji nežinojo, ką daryti su vyru, kuris pripažino savo motyvus prieš prašydamas pasitikėjimo.
— Kas dabar? — paklausė ji.
Jūratė uždarė aplanką.
— Atsakome viešai.
— Ne.
Abu teisininkai pažvelgė į ją.
Emilija atsisuko nuo lango.
— Aš nenoriu, kad reporteriai skrostų mano santuoką.
— Rytis jau tai daro, — pasakė Jūratė.
— Tada tegul jis.
— Jei tylėsite, jo versija taps faktu.
Emilija pagalvojo apie moteris šventėje, kurios matė Rytį liečiantį Gabrielę. Vyrus, kurie juokėsi, kai jis juokavo, kad kai kurios moterys nėra sukurtos motinystei.
Jie matė pakankamai, kad žinotų.
Jie pasirinko komfortą vietoj tiesos.
— Ruoškite pareiškimą, — pasakė ji. — Bet aš skaitau jį pati.
Spaudos konferencija įvyko tą pačią popietę.
Kameros užpildė Jūratės konferencijų salę. Emilija vilkėjo paprastą tamsiai mėlyną suknelę, pasiskolintą iš vienos asocijuotų teisininkių. Ant kaklo nebuvo jokių brangakmenių.
Rankos drebėjo ant pulto.
— Mano vardas Emilija Davainytė, — pradėjo ji. — Vakar vakare aš palikau savo vyrą po šešiolikos metų emocinio, finansinio ir psichologinio smurto.
Kambarys sustingo.
Ji kalbėjo apie kontroliuojamas sąskaitas, apie neištikimybes, apie medicininius įrašus ir apie metus, kuriuos Rytis praleido atskirdamas ją nuo draugų ir darbo. Ji nevadino savęs drąsia. Ji nevadino jo monstru.
Ji apibūdino, kas nutiko, ir leido faktams įvardinti juos abu.
Kai baigė, reporteriai šaukė klausimus.
— Ar palaikote santykius su Dominyku Šaru?
Emilija pažvelgė į artimiausią kamerą.
— Ne. Pirmas sąžiningas dalykas, kurį vyras dėl manęs padarė vakar vakare, buvo atidaryti duris ir leisti man nuspręsti, ar pro jas eiti.
Klipas pasklido po šalį per valandą.
Taip pat ir Ryčio atsakymas.
Jo advokatai apkaltino Emiliją šmeižtu, vagyste ir sąmokslu. Giedrius Adomaitis išplatino pareiškimą, palaikantį Ryčio teiginius.
Iki vakaro trys buvę darbuotojai susisiekė su Jūrate, papasakodami istorijas apie priekabiavimą ir kerštą.
Du Ryčio labdaros rėmėjai atsitraukė.
Vienas iš jo verslo partnerių pareikalavo skubaus audito.
Emilija stebėjo reportažus iš saugaus buto Žvėryne, kurį surado Dominykas. Pirmą kartą Rytis nekontroliavo kiekvienos antraštės.
Tada paskambino Jūratė.
— Emilija, atsisėskite.
— Kas atsitiko?
— Jūsų tėvas suimtas.
Kambarys pasviro.
— Už ką?
— Sukčiavimas. Turto pasisavinimas. Mokesčių vengimas.
Emilija įsikibo į virtuvės stalviršio kraštą.
— Tai neturi prasmės.
— Turės, kai Rytis paaiškins tai spaudai.
Už buto langų miesto šviesos degė toliau.
Ryčiui nepavyko nutildyti žmonos.
Tad jis pasirinko nubausti kitą žmogų.
Ir šį kartą Emilija nežinojo, ar auka buvo nekalta.
Šalutinė Žala
Jos tėvui buvo paskirtas dviejų milijonų eurų užstatas.
Iki saulėtekio jo nuotraukos su antrankiais atsirado šalia Emilijos, paliekančios Rotušę, vaizdų. Antraštės užsiminė apie vieną skandalą: nusikaltėlis tėvas, nestabili dukra ir atsidavęs vyras, įstrigęs tarp jų.
Rytis davė interviu prie savo namo Turniškėse.
— Prieš keletą mėnesių aptikau finansinių neatitikimų, — pasakė jis, balsas tirštas nuo surepetuoto sielvarto. — Atidėliojau pranešimą, nes norėjau apsaugoti Emiliją nuo tiesos apie jos tėvą.
Jis pažvelgė tiesiai į kamerą.
— Dabar matau, kad jos apsaugojimas buvo didžiausia mano klaida.
Emilija stebėjo iš Jūratės biuro.
— Jis paverčia žiaurumą auka.
— Tai jo talentas, — pasakė Dominykas.
Jis stovėjo prie lango, tyliai kalbėdamas telefonu. Trys skirtingi advokatai jau peržiūrinėjo baudžiamąjį skundą prieš Emilijos tėvą.
Jūratė įėjo nešdama dėžę dokumentų.
— Įrodymai solidūs.
Emilijos skrandis susitraukė.
— Kokie įrodymai?
— Pervedimai iš Valančių Statybų į sąskaitas, kontroliuojamas jūsų tėvo. Netikros sąskaitos faktūros. Pakeisti mokesčių dokumentai.
— Rytis juos sufabrikavo.
— Galbūt.
— Galbūt?
Jūratė atsisėdo šalia.
— Mes negalime nuspręsti, kas yra tiesa, nes tiesa skaudina.
Emilija nusisuko.
Jos tėvas gynė Rytį. Priėmė jo pinigus. Ignoravo kiekvieną ženklą, kad jo dukra buvo įkalinta.
Bet jis vis tiek buvo vyras, išmokęs ją važiuoti dviračiu, miegojęs prie jos ligoninės lovos, kai sirgo plaučių uždegimu, verkęs jai į plaukus per mamos laidotuves.
— Ar galiu jį pamatyti?
— Po apkaltinamojo nuosprendžio paskelbimo.
Teismo rūmai buvo apsupti reporterių.
Emilijos tėvas įėjo vilkėdamas oranžinį kalinio kombinezoną. Plaukai, paprastai kruopščiai sušukuoti virš plinkančio vainiko, styrojo pilkais kuokštais. Jis atrodė mažesnis, nei ji prisiminė.
Kai jų žvilgsniai susitiko, jo veidas įsitempė.
Ne iš dėkingumo.
Iš gėdos.
Teisėja sumažino užstatą iki milijono eurų. Tai vis tiek buvo daugiau pinigų, nei Emilija galėjo gauti iki skyrybų.
Jos tėvas buvo išvestas.
Lauke mikrofonai atsirado po jos veidu.
— Ar žinojote, kad tėvas vogė iš jūsų vyro?
— Ar palikote Rytį, nes jis atskleidė sukčiavimą?
— Ar esate tiriama kartu su Dominyku Šaru?
Dominykas atsistojo tarp Emilijos ir kamerų, jos neliesdamas. Jūratė nuvedė ją į mašiną.
Tik kai užsidarė durelės, Emilija suprato, kad sulaikė kvapą.
— Jis laimi, — sušnibždėjo ji.
Dominykas sėdėjo priešais.
— Rytis nori, kad tikėtumėte, jog kiekviena nesėkmė įrodo jį esant nenugalimą.
— Mano tėvas kalėjime.
— Jūsų tėvas ėmė jo pinigus.
— Jūs nežinote, kas atsitiko.
— Nei jūs.
Jo tiesmukiškumas skaudino.
Emilija atsisuko į langą.
— Manote, kad jis kaltas.
— Manau, kad Rytis kolekcionuoja silpnybes. Jūsų tėvas davė jam vieną.
Jūratė pakėlė ranką, kol Emilija nespėjo atsakyti.
— Kaltinimai gali palaukti. Mums reikia faktų.
Bute Žvėryne jie išskleidė prokuratūros dokumentus ant valgomojo stalo. Pervedimai tęsėsi septynerius metus. Mokėjimai ėjo per konsultacines įmones, susietas su Emilijos tėvu, prieš dingdami privačiose sąskaitose.
Viena sąskaita finansavo azartinių lošimų skolas.
Emilija atpažino kazino pavadinimą.
Jos tėvas kažkada jai pasakė, kad ten vyko tiekėjų konferencija.
— Jis man melavo, — pasakė ji.
— Mes nežinome masto, — atsakė Jūratė.
Dominykas nagrinėjo dokumentus.
— Rytis laikė šiuos įrašus, užuot pranešęs apie juos.
— Kad panaudotų vėliau, — pasakė Emilija.
— Prieš jūsų tėvą ar prieš jus.
Jūratės teismo buhalterė rado pirmą neatitikimą tą vakarą. Keli sąskaitų numeriai atsirado Ryčio įmonės įrašuose, bet ne originalioje apskaitos sistemoje, kurią naudojo Emilijos tėvas.
— Jie buvo įterpti vėliau, — paaiškino buhalterė per vaizdo skambutį. — Dar negaliu įrodyti, kas tai padarė.
Viltis pakilo, atsargi ir skausminga.
Jūratė pasilenkė prie ekrano.
— Ko jums reikėtų?
— Serverio atsarginių kopijų. Originalių banko išrašų. Prieigos žurnalų.
— Rytis visa tai kontroliuoja.
— Po skyrybų proceso pradžios — jau nebe, — pasakė Jūratė.
Kitą rytą jie pateikė prašymą.
Prašymas reikalavo santuokos nutraukimo, turto išsaugojimo, apsaugos nuo persekiojimo ir pilno teismo finansinio atskleidimo kiekvienai sąskaitai, susijusiai su Ryčiu Valančiumi.
Rytis atsakė per dvi valandas.
Jis tvirtino, kad Emilija pavogė papuošalus, rezgė sąmokslą su Dominyku ir paliko santuoką psichinės sveikatos krizės metu. Jis reikalavo, kad teismas įšaldytų jos prieigą prie santuokinių lėšų.
Teisėja paskyrė laikiną posėdį.
Rytis atvyko apsuptas advokatų ir fotografų. Emilija sėdėjo šalia Jūratės, vilkėdama tą pačią tamsiai mėlyną suknelę iš spaudos konferencijos.
Kai teisėja paklausė, ar įmanoma mediacija, Rytis atsistojo.
— Aš tik noriu savo žmonos namo.
Emilija pažvelgė į jį.
— Tu nenori žmonos. Tu nori liudininkės, kuri niekada nekalba.
Jo akys susiaurėjo.
Jūratė pateikė medicininį pareiškimą iš Giedriaus Adomaičio ir pareikalavo pilnos Emilijos pacientės bylos. Gydytojo advokatas paprieštaravo. Teisėja įsakė pateikti.
Tada Jūratė paprašė santuokinių finansinių įrašų.
Ryčio advokatai kovėsi stipriau.
Tai Emilijai pasakė daugiau nei bet koks prisipažinimas.
Teismas leido ribotą atskleidimą ir įsakė Ryčiui tiesiogiai su Emilija nesusisiekti.
Koridoriuje jis nepaisė įsakymo, kol rašalas dar nebuvo išdžiūvęs.
— Tu manai, kad Šaras tave apsaugos, kai tai taps nepatogu? — sumurmėjo jis praeinant. — Tokie vyrai kaip jis gelbėja moteris ne. Jie jas įsigyja.
Emilija sustojo.
Sekundei baimė grįžo su senu pažįstamu pavidalu.
O jeigu Rytis buvo teisus? O jeigu ji pabėgo nuo vieno galingo vyro tik tam, kad taptų priklausoma nuo kito?
Dominykas stovėjo už dešimties pėdų, kalbėdamas su viena iš Jūratės asocijuotų teisininkių. Jis pastebėjo Emiliją stebint.
Užuot priėjęs, jis laukė.
Pasirinkimas liko jos.
Emilija atsisuko atgal į Rytį.
— Dominykas man davė raktą, — pasakė ji. — Tu davei man spyną.
Ryčio išraiška apsiniaukė.
— Tu grįši, kai sužinosi, kas esi be manęs.
Emilija nuėjo.
Tą naktį Jūratė gavo pirmąjį finansinių įrašų rinkinį. Juose buvo ofšorinės sąskaitos, fiktyvios įmonės ir pervedimai, pakankamai dideli, kad patrauktų federalinį dėmesį.
Tarp jų buvo penkiasdešimties tūkstančių eurų mokėjimas konsultacinei firmai, priklausančiai tarybos nario Jankausko broliui.
Kita įmonė apmokėjo miesto inspektoriaus asmeninę paskolą.
Dominykas tyliai studijavo bylas.
Jūratė pažvelgė į Emiliją.
— Jūsų tėvo areštas galėjo būti ne Ryčio ataka.
— Ką turite omenyje?
— Tai galėjo būti jo klaida.
Ji pasuko nešiojamąjį kompiuterį.
— Įtraukdamas jūsų tėvo finansus į teismą, Rytis atvėrė taką, vedantį tiesiai atgal į save.
Naujas laiškas pasirodė Jūratės ekrane. Siuntėjas prisistatė kaip Andrius Kazlauskas, buvęs Ryčio verslo partneris.
Žinutėje buvo vienas sakinys.
„Galiu įrodyti, iš kur atsirado pinigai, bet Rytis sunaikins mano reputaciją, kol pasieksiu teismo salę."
Po juo buvo adresas ir laikas.
Dominykas perskaitė žinutę du kartus.
— Kazlauskas dingo prieš penkerius metus.
— Tada kodėl susisiekia dabar? — paklausė Emilija.
Dominykas uždarė nešiojamąjį kompiuterį.
— Nes vyrai lieka tylūs aplink Rytį tol, kol pamato ką nors išgyvenant pasakius „ne".
Sugriautų Vyrų Sąskaitų Knyga
Andrius Kazlauskas pasirinko požeminę automobilių stovėjimo aikštelę po uždaryta universaline parduotuve Šeškinėje.
Jis stovėjo prie įlenkto sedano, rankos įkištos į per plono lapkričio šalčiui palto kišenes. Kažkada jis buvo pasirodęs verslo žurnaluose šalia Ryčio.
Dabar jo skruostai buvo įdubę, o akys nuolat judėjo link betono rampų.
— Atsivedėte Šarą, — pasakė jis.
— Jūs prašėte apsaugos, — atsakė Jūratė.
Andrius pažvelgė į Emiliją.
— Jūs atrodote kitaip nei nuotraukose.
— Kokiose nuotraukose?
— Tose, kurias Rytis laikė biure. Švenčių nuotraukos. Labdaros vakarienės. Jis rodydavo į jus ir sakydavo žmonėms, kad esate įrodymas, jog disciplina gali sukurti tobulybę.
Emilija pasijuto šalta, nepaisant palto, kurį Dominykas jai surado.
— Ką turite?
Andrius išsiėmė atminties raktą iš marškinių vidaus.
— Laiškų kopijos, įrašyti pokalbiai, pervedimų instrukcijos. Rytis mokėjo tarybos nariams, inspektoriams, zonavimo pareigūnams ir vienam teisėjui. Jis įsigydavo turtą vilkindamas leidimus, kol savininkai bankrutuodavo.
Dominyko veidas išliko ramus.
— Kaip jūs buvote įsivėlęs?
— Pervedžiau dalį pinigų.
Jūratė sunėrė rankas.
— Taigi jūs prašote imuniteto.
— Aš prašau vėl pamatyti savo vaikus.
Andriaus balsas užlūžo.
— Rytis pasodino įrodymų, kad turėjau romaną. Mano žmona juo patikėjo. Jis padėjo jai persikelti į Klaipėdą ir apmokėjo jos teisines išlaidas su sąlyga, kad ji atkirs mane.
Emilija suprato strategiją.
Rytis ne paprasčiausiai nugalėdavo žmones. Jis atskirdavo juos nuo bet ko, kas galėtų padėti vėl atsistoti.
Andrius padavė raktą Jūratei.
— Jis saugo kompromatą ant visų. Jūsų tėvo. Savo darbuotojų. Verslo partnerių. Net miesto pareigūnų. Jis įrašinėja paslaptis ir laukia, kol jos taps naudingos.
— Kodėl jūs pasilikote kopijas? — paklausė Emilija.
— Nes aš iš jo pasimokiau.
Transporto priemonė įvažiavo į aikštelę.
Andrius krūptelėjo.
Dominyko vyrai pajudėjo, kol Emilija juos pamatė, uždarydami atstumą nesitraukdami ginklų. Transporto priemonė tęsė kelią į kitą lygį.
Andrius iškvėpė.
— Rytis žino, kad su jumis susisiekiau.
— Kaip? — paklausė Jūratė.
— Jis visada žino.
Dominykas išsitraukė telefoną.
— Jau nebe.
Jis sutarė, kad Andrius ir jo advokatas tą pačią popietę susitiktų su prokurorais. Andrius įeitų į apsaugotą apgyvendinimą, kol bus pasirašytas bendradarbiavimo susitarimas.
Prieš išeidamas Andrius pažvelgė į Emiliją.
— Jis jūsų neįvertino.
— Jis manęs beveik nepastebėjo.
— Būtent todėl jis jūsų neįvertino.
Atminties raktas pakeitė skyrybas.
Teismo buhalteriai suderino Andriaus įrašus su fiktyviomis įmonėmis Ryčio atskleidime. Laiškai susiejo mokėjimus su konkrečiais zonavimo sprendimais. Įrašas užfiksavo Rytį juokaujant, kad teisėjos Šulcienės sąžinė kainavo pigiau nei butas ant Tauro kalno.
Jūratė pranešė prokurorams.
Prokurorai atskleidė tyrę Rytį beveik metus.
— Jiems reikėjo vidinio šaltinio, — pasakė ji Emilijai. — Andrius duoda jiems mechaniką. Jūs duodate modelį.
— Kokį modelį?
— Kontrolė. Kerštas. Būdas, kuriuo Rytis naudoja privačią informaciją daryti įtaką liudininkams.
Emilija pažvelgė į stalą, nuklotą dokumentais.
Šešiolika metų ji tikėjo nieko nemačiusi, nes Rytis elgėsi su ja kaip su dekoracija. Dabar ji prisiminė vidurnakčio pokalbius, vardus, paminėtus per vakarienę, vokus, nuneštus į jo kabinetą.
Buvimas nematoma padarė ją visko liudininke.
Po trijų dienų vienas iš įpainiotų miesto inspektorių sutiko bendradarbiauti.
Paskui vienas tarybos narys paprašė imuniteto.
Ryčio verslo partneriai pradėjo trauktis iš projektų. Jo labdaros fondas pašalino jo vardą iš artėjančios lėšų rinkimo akcijos.
Jis atsakė pateikdamas civilinį ieškinį, teigdamas, kad Emilija ir Dominykas mėnesius palaikė romaną ir planavo pavogti jo turtus.
Skunde buvo Dominyko, įeinančio į Žvėryno pastatą, nuotraukos.
Emilija perskaitė jį buto virtuvėje.
— Jis kuria įspūdį, kad Dominykas čia gyvena.
— Jam priklauso pastatas, — pasakė Jūratė. — Jis yra čia įėjęs ir anksčiau.
— Žmonės juo tikės.
Dominykas, stovėjęs prie stalviršio, pakėlė galvą.
— Ar jūs tikite?
— Ne.
— Tada spręskite, kieno tikėjimas valdo jūsų gyvenimą.
— Tai nėra taip paprasta.
— Tai nėra lengva, — pasakė jis. — Tai skirtingi dalykai.
Emilija atstūmė dokumentus.
— Aš praleidau šešiolika metų būdama pristatoma kaip tobula. Kiekviena suknelė, kiekviena vakarienė, kiekviena šypsena buvo pasirinkta tam, kad sukurčiau versiją manęs, kuriai pritartų kiti žmonės.
— Ir ar jie jus apsaugojo?
— Ne.
— Tada jų pritarimas buvo bevertis.
Jo tiesumas ją erzino, nes buvo teisingas.
— Jums nerūpi, ką kas galvoja.
— Man rūpi, ką galvoja keli žmonės.
— Kas?
— Mano mama. Mano sesuo. Jūratė, kai nepristato man sąskaitos.
Jūratė toliau skaitė nepakeldama galvos.
— Aš pristatau jums sąskaitas, nes man rūpi.
Dominyko burna vos netapo šypsena.
Tada jis atsisuko atgal į Emiliją.
— Man rūpi, ką galvojate jūs. Bet aš neprašysiu jūsų mažintis, kad jūsų nuomonė apie mane išliktų patogi.
Sakinys įstrigo.
Rytis visada reikalaudavo komforto tiesos sąskaita. Dominykas siūlė tiesą net tada, kai ji kūrė diskomfortą.
Pirmoji reikšminga pergalė atėjo antradienio rytą.
Teisėja Šulcienė sutiko bendradarbiauti su prokurorais.
Jūratė atvyko į butą prieš septynias, plaukai nesušukuoti, akys spindinčios.
— Teisėja patvirtino kyšius.
Emilija padėjo kavą.
— Kas dabar?
— Rytis bus apkaltintas. Gal ne šiandien, bet greitai.
— O skyrybos?
— Mes naudojame spaudimą.
Derybos truko šešias valandas.
Rytis sutiko su neskundžiamomis skyrybomis, sumokėti Emilijai dvidešimt penkis milijonus eurų, perleisti namą Turniškėse, atsisakyti visų pretenzijų prieš jos tėvą ir pasirašyti susitarimą, draudžiantį viešai aptarinėti Emiliją.
Mainais Emilija savanoriškai neduos parodymų prokurorų tyrime, kol skyrybos taps galutinės.
Jūratė pastūmė sutikimą per stalą.
— Jei būsite iškviesta į teismą po įteisinimo, privalėsite liudyti.
Emilija suprato spragą.
— Rytis mano, kad perka mano tylą.
— Jis tiki, kad kiekvienas turi kainą, — pasakė Jūratė.
Emilija paėmė rašiklį.
Jos ranka drebėjo, kai pamatė ištekėjusios moters pavardę, išspausdintą žemiau parašo linijos.
Emilija Valančienė.
Ji prisiminė, kai buvo dvidešimties, vilkėjo mamos šydą, tikėjo, kad Ryčio dėmesys reiškė, jog ji buvo išrinkta.
Ji pasirašė tik Emilija Davainytė.
Jūratė pažvelgė į puslapį.
— Teisiškai turite teisę pasilikti ištekėjusios moters pavardę.
— Aš nenoriu nieko, ką jis man davė.
Ji padėjo rašiklį ant stalo.
— Ar baigta?
Jūratės išraiška suminkštėjo.
— Santuoka — taip.
Emilija tikėjosi triumfo.
Vietoj to sielvartas perėjo per ją su tokia jėga, kad ji pasilenkė į priekį, prispausdama ranką prie burnos.
Šešiolika metų pasibaigė greičiau, nei Rytis užsakinėdavo vakarienę.
Dominykas laukė prie biuro.
Jis nesveikino jos, kai ji įlipo į mašiną. Jis tiesiog važiavo link Užupio ir sustojo prie ką tik užbaigto stiklo pastato.
— Kodėl mes čia?
— Jums reikia nuolatinės vietos.
Jis nuvedė ją į viršutinį aukštą.
Butas buvo tuščias, pripildytas žiemos šviesos. Jame buvo platūs langai, šviesaus medžio grindys ir virtuvė, suprojektuota naudojimui, o ne grožėjimuisi. Dominykas padėjo raktą ant stalviršio.
— Galite nusipirkti už savikainą, nuomotis arba išeiti.
Emilija spoksojo į raktą.
— Kodėl?
— Nes pasirinkimas, kur gyventi, turėtų būti įprastas.
— Nieko apie tai nėra įprasta.
— Tai gali tapti įprasta.
Jis žengė atgal.
— Šiandien atsakymo nereikia.
Rytis būtų reikalavęs dėkingumo.
Dominykas paliko ją vieną su sprendimu.
Emilija perėjo tuščią svetainę ir atsistojo prieš langus.
Pirmą kartą ji galėjo įsivaizduoti baldus, pasirinktus, nes jie jai patiko, maistą, pirktą, nes jo norėjo, ir duris, užrakintas saugumui, o ne įkalinimui.
Jos telefonas suskambo.
Skambintojo ID rodė Ryčio advokatą.
Jūratė atsiliepė garsiakalbiu.
— Ponia Stankuviene, jūsų klientės tėvas bus paleistas rytoj ryte.
Emilija užsimerkė.
Balsas tęsė.
— Ponas Valančius turi vieną papildomą sąlygą.
Jūratės išraiška sukietėjo.
— Nėra jokių papildomų sąlygų.
— Ponas Valančius nori vieno privataus pokalbio su savo žmona.
— Ne.
— Tada jis atsiims susitarimą prieš įteisinimą.
Emilija pažvelgė per tuščią butą į raktą, kurį Dominykas paliko ant stalviršio.
Rytis pasirašė, atiduodamas milijonus, turtą ir viešojo naratyvo kontrolę.
Vis dėlto vienintelis dalykas, kurio jis vis dar reikalavo, buvo prieiga prie jos.
Ir Emilija žinojo, kad skyrybos iš tikrųjų nesibaigs, kol ji nesupras, kodėl.
Aplankas Ant Stalo
Jie susitiko su Ryčiu viešbučio bare netoli Katedros aikštės sąlygomis, dėl kurių susiderėjo Jūratė. Pokalbis bus įrašomas. Jūratė sėdės šalia Emilijos. Dominyko apsaugos komanda liks matoma.
Rytis atvyko vienas.
Jis vilkėjo pilką kostiumą, kurį Emilija jam buvo parinkusi prieš trejus metus. Tai išmušė ją iš pusiausvyros labiau, nei tikėjosi.
Jis atsistojo, kai ji priėjo.
— Skyrybos tau tinka.
— Ko tu nori?
— Šanso išgelbėti tave nuo dar vienos klaidos.
Dominykas liko prie įėjimo. Rytis žvilgtelėjo į jį.
— Atsivedei savo naująjį šeimininką.
Emilija atsisėdo.
— Atsivedžiau žmogų, kuris supranta skirtumą tarp apsaugos ir nuosavybės.
Rytis nusišypsojo.
— Išmokai įspūdingų frazių.
Jūratė padėjo diktofoną tarp jų.
— Kalbėkite atsargiai, pone Valančiau.
Rytis pastūmė rudą aplanką per stalą.
— Čia yra tiesa apie Emilijos tėvą.
Ji jo nepalietė.
— Kokia tiesa?
— Lošimai. Vagystės. Romanas, kol tavo mama mirė.
Emilijos krūtinė sugniaužta.
Rytis tai pamatė. Jo balsas suminkštėjo su pasitenkinimu.
— Tavo tėvas vogė iš savo darbuotojų pensijų fondo. Jis pervedinėjo įmonės pinigus į kazino. Jis penkerius metus laikė meilužę.
— Tu meluoji.
— Atidaryk aplanką.
Dominykas žengė vieną žingsnį į priekį.
Emilija pakėlė ranką, jį sustabdydama.
Ji atidarė pati.
Nuotraukos rodė jos tėvą, įeinantį į kazino, apkabinantį moterį prie viešbučio. Banko išrašai dokumentavo pervedimus iš darbuotojų sąskaitų. Žinučių kopijos nurodė susitikimus su taip vadinama Lina.
Kambarys tapo per šiltas.
— Iš kur tu tai gavai?
— Aš renku kompromatą.
Rytis atsilošė.
— Ant partnerių, darbuotojų, pareigūnų, šeimos. Kiekvienas galiausiai tampa pavojingas, jei pažįsti pakankamai ilgai.
Jūratė apžiūrėjo vieną puslapį.
— Ko jūs norite?
— Paprasta. Emilija atsisako bendradarbiauti su prokurorais. Ji pasinaudoja visomis galimomis privilegijomis ir pamiršta, ką nugirdo per mūsų santuoką.
— Mainais? — paklausė Emilija.
— Aš užkasu aplanką.
— O jei aš paliudysiu?
— Rytoj ryte kiekviena naujienų redakcija gaus kopiją.
Jo akys liko ant jos.
— Tu tapsi nusikaltėlio dukra, bandančia sunaikinti vyrą, kuris atskleidė tiesą.
— Tu jau kartą apkaltinai mano tėvą melagingai.
— Aš jį demaskavau.
— Tu įsakei jį suimti tą naktį, kai aš padaviau skyryboms.
— Nes pasekmės reikalauja laiko.
Rytis pasilenkė arčiau.
— Tu manei, kad perėjimas per salę padarė tave galingą. Tai tik padarė tave matomą. Matomumas pavojingas, kai tavo šeima pastatyta ant melo.
Emilija vėl pažvelgė į dokumentus.
Kai kurios detalės atrodė tikros. Jos tėvo nepaaiškinamos išvykos. Mėnesiai, kai sąskaitos kaupėsi. Jos mama, verkianti skalbykloje ir tvirtinanti, kad jai tiesiog alergija.
Rytis pasirinko ginklą gerai.
— Man reikia laiko.
— Turi iki rytojaus vidurdienio.
Jis atsistojo.
— Tu visada buvai gražiausia, kai stengeisi nesulūžti.
Dominykas pajudėjo, kol Jūratė nespėjo sustabdyti, uždarydamas atstumą tarp jų.
Jis Ryčio nepalietė.
— Tu jau pralaimėjai, — tyliai pasakė Dominykas. — Tik dar to nežinai.
Ryčio šypsena dingo.
Pirmą kartą Emilija pamatė baimę po jo panieka.
Apsauga priėjo, ir Jūrat
