UA
020
Стрий, маршрутка номер сорок два і сумка на дев’ять кілограмів
Оксана рахує зупинки не за назвами вулиць, а за тим, скільки ще треба протримати сумку на колінах, щоб
RU
0311
Запчасть для чужого счастья
Оксана Дмитриевна пересчитывала детали: семь клиентов записаны на завтра, три коробки с тормозными колодками
FI
04
Kello viisi joka arki-ilta
Bussi 550 pysähtyy Myyrmäen torin kohdalla kello puoli viisi, ja Ritva-Liisa Hongisto nousee siitä viimeisten
CZ
020
Jenom patro níž
Vystoupila jsem z tramvaje číslo šest na zastávce Bělehradská a chvíli jen tak stála u zábradlí.
PL
010
Cicha opieka na bieżni, której nikt nie napisał w scenariuszu
Jerzy Wójcik nie był człowiekiem, który pada na oczach ludzi. Kiedy w 1977 roku wchodził na stadion w
RU
029
Внучка Соня и мята в кармане
Она приходит к нам по вторникам и четвергам, потому что у Галины смена в аптеке, а Олег — дальнобойщик
CZ
09
Babiččin recept na čas
Věra Hrušková věděla přesně, kolik váží obálka s fotkami — dvě stě osmdesát gramů, protože ji šestkrát
FI
06
# Lauantai, kahdeskymmenesviides heinäkuuta
Heräsin kello kuusi aamulla, vaikka herätys oli asetettu kahdeksaan. Makasin hetken ja katsoin, kuinka
UA
09
# Субота, двадцять п’яте липня
Прокинулась о шостій ранку, хоча будильник стояв на восьму. Лежала якийсь час, дивилась, як крізь щілину
RU
0120
Никто не забирал моего сына
Я вошёл в квартиру в половине девятого утра, и мама сразу поставила передо мной чашку — не спросила, хочу ли.