CZ
0148
Účet za dílnu na jméno vnuka
Před šesti lety jsem prodala byt po rodičích v Kolíně a za ty peníze jsme s Radkem koupili pozemek na
CZ
072
Účet na jméno Metoděj
Vnuka jsem viděla naposledy o Velikonocích, přes sklo dveří, protože zvonek už nefungoval a nikdo mi
FI
018
Poika, joka ei ollut heidän
Oulu, helmikuu. Lunta tuprutti vaakasuoraan Selkämereltä, ja bussin ikkunasta näkyi, miten Rotuaarin
UA
093
Ірина, дитинко на трасі до Борисполя
Тернопіль, розлучення на випускному Я шість років продавала свою кров дешевше, ніж власне здоров'
CZ
070
Vlak od Kolína
Pracovala jsem na dvou úvazcích, abych mohla splnit sen svého manžela — stát se lékařem. A na jeho promoci
RU
048
Тарасовка. Пятница, начало осени
Я стояла у гардероба Полтавского медуниверситета, прижимая к груди конверт, а мимо меня текла толпа родителей
FI
07
Kyokkalan kartanon salin lattia oli juuri vahattu, ja kun astuin korkkareillani parketille, oma peilikuvani katsoi minua ylhäältä alas kattokruunun valossa. Valkoinen mekko, hunnun reuna olkapäilläni. Kaunis, jos ei katsonut liian tarkasti.
Toinen kaasoistani, Maria, ojensi minulle jotain. Käsi pysähtyi puolimatkaan. Valkoinen hansikas, vasemman käden.
FI
08
Sörnäisten bussin neljäs penkki
Tämä tapahtui viime helmikuussa, kun pakkanen painui Helsingissä seitsemäätoista miinusastetta.
UA
0201
Ключ від старого замка на Троєщині
Соломія почула, як хлопнули двері під'їзду, і зрозуміла: чоловік уже дзвонив матері з машини, поки
RU
040
Восемнадцать швейных машинок за одну субботу
Восемнадцать штифтов за одну субботу Оксана раскладывала выкройки на раскладном столе, когда в дверь