Все в Черновцах считали меня сумасшедшим из-за того, что я женился на женщине на тридцать лет старше.
Всі вважали мене божевільним. Ну, а як інакше — одружитися на жінці, старшій за мене на тридцять років.
Minun nimeni on Sakari Lehtinen, olen kolmekymmentäkuusi ja ajan kuorma-autoa Turun sataman ja Salon välillä.
Wrzesień nad Bałtykiem bywa zdradliwy. Słońce jeszcze grzeje, ale woda potrafi wciągnąć w ciągu sekundy.
Marja seisoi autotallin ovella Käpylässä ja katseli Volvon peltiä, joka kiilsi syyskuun kosteassa valossa.
Оксана проснулась от голоса в кладовке. Странное место для разговора — среди банок с вареньем и старых
Світлана прокинулась не від звуку. Від тиші. Від того, що ліжко поруч було порожнім, а подушка ще пахла
Sobotní ráno mělo pach dehtu, jako když se po zimě opravuje střecha sousedního pavlačového domu.
Життя після п'ятдесяти виставляє рахунок Усе почалося з того, що Мирослава Петрівна знайшла у дверях
Ключ выдумывает тёщу-зятя, зимой в Ливерпуле, кухня. Нужно всё придумать заново: другие герои, другой