Мой муж умер в феврале. На его похороны пришли несколько совершенно незнакомых людей. После церемонии один из них подошёл ко мне и тихо сказал: «Если бы не ваш муж, меня бы уже давно не было в живых». Муж ни разу не обмолвился, что кому-то помогает.
Мой муж умер в феврале. На его похороны пришли несколько совершенно незнакомых людей. После церемонии
Мій чоловік помер у лютому. На його похорон прийшло кілька зовсім незнайомих людей. Після церемонії один із них підійшов до мене й тихо сказав: «Якби не ваш чоловік, мене давно не було б серед живих». Мій чоловік жодного разу не згадав, що комусь допомагає.
Мій чоловік помер у лютому. На його похорон прийшло кілька зовсім незнайомих людей. Після церемонії один
A férjem februárban meghalt. A temetésére néhány teljesen ismeretlen ember is eljött. A szertartás után egyikük odalépett hozzám, és halkan azt mondta: „Ha nem lett volna a férje, én már régen nem élnék.” A férjem soha egyetlen szóval sem említette, hogy bárkinek segít.
A férjem februárban meghalt. A temetésére néhány teljesen ismeretlen ember is eljött. A szertartás után
Vyras mirė vasarį. Į jo laidotuves atėjo keli visiškai nepažįstami žmonės. Pasibaigus ceremonijai vienas jų priėjo prie manęs ir tyliai pasakė: „Jeigu ne jūsų vyras, manęs jau seniai nebebūtų tarp gyvųjų.“ Mano vyras nė karto nebuvo užsiminęs, kad kažkam padeda.
Vyras mirė vasarį. Į jo laidotuves atėjo keli visiškai nepažįstami žmonės. Pasibaigus ceremonijai vienas
Через пятнадцать лет я случайно встретила бывшего мужа в очереди в аптеке. Он сказал, что вторая жена ушла от него к мужчине намного моложе. Потом горько усмехнулся и произнёс: «Знаешь… теперь я тебя понимаю».
Через пятнадцать лет я случайно встретила бывшего мужа в очереди в аптеке. Он сказал, что вторая жена
Через п’ятнадцять років я випадково зустріла колишнього чоловіка в черзі до аптеки. Він сказав, що друга дружина покинула його заради молодшого чоловіка. Потім гірко всміхнувся і промовив: «Знаєш… тепер я тебе розумію».
Через п’ятнадцять років я випадково зустріла колишнього чоловіка в черзі до аптеки. Він сказав
Tizenöt év után a gyógyszertárban futottam össze a volt férjemmel. Azt mondta, hogy a második felesége elhagyta egy nála jóval fiatalabb férfiért. Aztán keserűen felnevetett: „Tudod… most már megértelek.”
Tizenöt év után a gyógyszertárban futottam össze a volt férjemmel. Azt mondta, hogy a második felesége
Prieš penkiolika metų atsitiktinai sutikau buvusį vyrą vaistinėje. Jis pasakė, kad antroji žmona paliko jį dėl jaunesnio vyro. Tada nusijuokė ir tarė: „Žinai… dabar pagaliau suprantu tave.“
Prieš penkiolika metų atsitiktinai sutikau buvusį vyrą vaistinėje. Jis pasakė, kad antroji žmona paliko
На свадьбе двоюродной сестры со мной почти никто не хотел разговаривать. В самом конце вечера тётя тихо сказала, что с моей стороны очень красиво было вообще прийти. «Несмотря на то, что ты оставила мать одну в последние дни её жизни». Маму до самого последнего вздоха ухаживала именно я. Мой брат уже много лет живёт за границей.
На свадьбе двоюродной сестры со мной почти никто не хотел разговаривать. В самом конце вечера тётя тихо
На весіллі двоюрідної сестри зі мною майже ніхто не хотів розмовляти. Наприкінці вечора тітка тихо сказала, що це дуже гарно з мого боку — прийти. «Попри те, що ти залишила матір саму наприкінці її життя». Маму до останнього дня доглядала саме я. Мій брат уже багато років живе за кордоном.
На весіллі двоюрідної сестри зі мною майже ніхто не хотів розмовляти. Наприкінці вечора тітка тихо сказала