– Olgo, slyšela jsem, že tvůj syn chodí s ženou, která má dítě. Je to pravda? Opravdu už přemýšlí o svatbě?
– Olu, ludzie mówią, że twój syn spotyka się z kobietą, która wychowuje dziecko. To prawda?
Daria hadde alltid vært overbevist om at livet hennes var trygt og stødig – som den gamle krystallvasen
Dana byla vždy přesvědčená, že její život je pevný a nezlomný – jako stará křišťálová váza, kterou před
Danuta zawsze była przekonana, że jej życie jest mocne i stabilne – jak stary kryształowy wazon, który
На похоронах моей дочери зять показал на трёх своих дочерей и сказал: — Если никто их не заберёт, в понедельник
На похороні моєї доньки зять показав на трьох своїх дочок і сказав: — Якщо ніхто їх не забере, у понеділок
A lányom temetésén a vejem a három kislányára mutatott, és mindenki előtt kijelentette: – Ha senki sem
Mano dukters laidotuvėse žentas parodė į tris savo dukras ir visų akivaizdoje pasakė: – Jei niekas jų
Мой отец женился на моей тёте всего через восемь дней после смерти мамы. А страшную правду я узнала совершенно