Mannen min flyttet demonstrativt hjem til moren sin, overbevist om at det ville være jeg som først ba
Manžel demonstrativně odešel bydlet ke své matce. Byl přesvědčený, že ho jako první poprosím, aby se vrátil.
Mąż demonstracyjnie wyprowadził się do matki, przekonany, że to ja pierwsza poproszę go o powrót.
Муж демонстративно ушёл жить к матери, рассчитывая, что я первой попрошу его вернуться. Но на этот раз
Чоловік демонстративно пішов жити до матері, розраховуючи, що я першою попрошу його повернутися.
A férjem látványosan az anyjához költözött, mert azt hitte, én fogom elsőként kérni, hogy jöjjön haza.
Vyras demonstratyviai išėjo gyventi pas motiną, tikėdamasis, kad pirmoji paprašysiu jo sugrįžti.
– Gjør hytta klar. Marius kommer med familien på fredag for å feriere, sa svigermoren. Ingrid holdt en
– Připrav chatu. Tomáš přijede s rodinou v pátek na víkend, – oznámila tchyně. Jana držela v rukou hrnek
– Przygotuj działkę. Paweł z rodziną przyjeżdża odpocząć w piątek – oznajmiła teściowa. Katarzyna trzymała