— Tai ir viskas, Tomai? — paklausė Ieva, stovėdama prieškambaryje su dviem lagaminais. Ji net nepažvelgė
Andrés nunca se perdonó aquel disparo. La bala entró en el costado del coyote y el animal se desplomó
Esa noche, el hotel Biltmore de Coral Gables brillaba como un joyero abierto. Lámparas doradas, orquídeas
Eszter mindig is tudta, mi a helyes. Már a gimnáziumban is hozzá jártak a többiek, ha valami baj volt.
Аллу Сергеевну в кадрах за глаза называли «рентгеном». Шутка ли — двадцать лет на HR-директорской должности
Se päivä, kun isä toi hänet kotiin, satoi räntää vaakasuoraan. Aurajoen likainen vesi löi vaahtoa rantakiviin
Telefonen til Marit lå på nattbordet og vibrerte mens hun var i dusjen. Jeg så opp fra avisen, helt tilfeldig.
Вона зателефонувала у четвер, близько десятої ранку. Я саме розбирала свіжі світлини з нового об’єкта
Do zvonění zbývalo pět minut, když se na dveře ředitelny nalepil první papírek. Někdo na něj obyčejnou
Rūta dar spėjo pagalvoti, kad tas spigiai raudonas paltas – visiška naujiena. Inga tokių niekada nenešiojo.