– Ποιοι αλήτες πέρασαν εδώ; Κάλεσε τους συγγενείς σου, να έρθουν να βάλουν τα πράγματα σε τάξη, – οργιζόταν η Λίλα. – Δεν θα καθαρίζω μετά από αυτούς. Με πνίγει το να ξεπλένω συνεχώς τα σεντόνια από τους φίλους σου. Έμειναν να περάσουν τη νύχτα στο εξοχικό μας.

Τι λοξάδες εδώ φάνηκαν; Κάλεσε την οικογένειά σου, να έρθουν να τα βάλουν σε τάξη, διαμαρτύρωνε η Αγνή. Δεν θα καθαρίσω τη βρωμιά τους. Αρκετό μου είναι το ότι ξεπλένω συνεχώς τα σεντόνια μετά από τους φίλους σου. Έπεσαν να περάσουν τη νύχτα στο εξοχικό μας.

Άκου, τη μητέρα σου μόλις κάλεσε, είπε ο σύζυγός της, ο Αλέξανδρος, καθώς έτρωγαν το δείπνο. Θέλουν με συγγενείς να πάμε το Σαββατοκύριακο για κρεατοστιβίων.

Χαίρομαι γι αυτό, απάντησε η Αγνή. Να πάνε, κι εμείς τι κάνουμε; Η πεθερά μου ποτέ δεν μου άρεσε καθόλου.

Ξέρεις, θέλουν να έρθουν στο εξοχικό μας, εξήγησε ο Αλέξανδρος. Δεν έχουν δικό τους, κι το Σάββατο πρέπει να πάω στο συνεργείο. Το έλεγε σαν να ήταν προφανές. Τίς μου είπε ότι δεν μπορούμε να πάμε στο εξοχικό το Σαββατοκύριακο, κι η μητέρα ζήτησε τα κλειδιά.

Η Αγνή δεν είχε άλλη επιλογή παρά να συμφωνήσει, κάτι που αργότερα θα μετανόμησε. Όταν το επόμενο Σαββατοκύριακο βγήκαν στο εξοχικό, η ματιά της πάγωσε. Το εξοχικό έμοιαζε με σκηνή μετά από τρέλα.

Τα φρούτα είχαν μαζευτεί, το πάτωμα ήταν λασπωμένο, στην κουζίνια στέκεται μόνο μια κατσαρόλα με παλιό σούππας. Το ριχτάρι είχε αφαιρεθεί από το παράθυρο. Η Αγνή δεν μπορούσε να καταλάβει τι είχε συμβεί. Οι γονείς του Αλέξανδρου είχαν περάσει τα εξήντα.

Ανέπτυξε τα συναισθήματά της στο σύζυγό της.

Τι λοξάδες εδώ φάνηκαν; Κάλεσε την οικογένειά σου, να έρθουν να τα βάλουν σε τάξη, συνέχισε η Αγνή. Δεν θα καθαρίσω τη βρωμιά τους. Αρκετό μου είναι το ότι ξεπλένω συνεχώς τα σεντόνια μετά από τους φίλους σου. Έπεσαν να περάσουν τη νύχτα στο εξοχικό μας.

Θα τα ξεπλύνεις στον πλυντικό, βγάζεις και κρέμες, του είπε. Στο επόμενο θα το κάνεις εσύ! Πού νομίζεις πως είναι το εξοχικό μας και η γη μας;

Αλλά ο Αλέξανδρος δεν τηλεφώνησε πουθενά. Η Αγνή δεν μίλησε ξανά με αυτόν, όμως τελικά επανορθώσαν. Ήταν μόνο δύο χρόνια γάμου, είχαν παντρευτεί για αγάπη, και η Αγνή μερικές φορές σκεφτόταν ότι έφυγε πολύ γρήγορα. Δεν είχαν παιδιά.

Η ζωή κυλούσε όπως πάντα: δουλειά, σπίτι, δουλειά, σπίτι. Τα Σαββατοκύριακα περνούσαν σε βόλτες ή εξορμήσεις με φίλους στη φύση. Όλα άλλαξαν όταν η μητέρα της Αγνής ξαφνικά παντρεύτηκε και μετακόμισε σε άλλη πόλη. Το εξοχικό κληρονόμησε η Αγνή.

Από τότε οι συγγενείς του Αλέξανδρου άρχισαν να την αγαπούν ξαφνικά. Συνεχώς έφεραν επισκέπτες στο εξοχικό. Όλοι ήξεραν πως τα ψητά γίνονται πιο νόστιμα στην εξοχή!

Συγγενείς έφταναν σαν από το αέρα: δευτερογενείς, τριτογενείς αδέρφια, θείοι, θείες και ακόμη η γιαγιά του Αλέξανδρου, όλοι έρθεσαν στην εξοχή, στο ποτάμι, για ψητά. Ακόμη και οι φίλοι του Αλέξανδρου.

Όλοι έμεναν για τη νύχτα. Ο Αλέξανδρος ετοίμαζε το μπάρμπεκιου όπως πάντα. Η Αγνή άρχισε να βαριέται, αλλά δεν ήθελε να βλάψει τις σχέσεις με τη συγγένεια και τους φίλους. Έπρεπε όμως να κάνει κάτι.

Τώρα, με το Σαββατοκύριακο να πλησιάζει, η αγωνία της μεγάλωνε. Όταν η Αγνή και ο Αλέξανδρος παντρεύτηκαν, η μητέρα του Αλέξανδρου ήταν ηλικιωμένη. Είχε γενήσει γιο πολύ αργά. Υπήρχε επίσης μια αδερφή, η Μαρία, που ήταν δέκα χρόνια μεγαλύτερη από τον Αλέξανδρο. Η πεθερά ήταν από χωριό και πίστευε ότι όλα είναι κοινά.

Η πεθερά και η αδερφή Μαρία έβαζαν στο εξοχικό ό,τι ήθελαν κρέμες, σαμπουάν, σφουγγάρια, ακόμη και τις παπούτσια της Αγνής. Και ξανά, η πεθερά τηλεφώνησε και ζήτησε από τον Αλέξανδρο να δώσει τα κλειδιά. Αυτή τη φορά η Μαρία αποφάσισε να φέρει τη διευθύντριά της στο εξοχικό για ξεκούραση και ψητά.

Και όπως πάντα, δεν ρώτησαν τη γνώμη της Αγνής.

Θα δώσουμε τα κλειδιά στη μητέρα, είπε ο Αλέξανδρος. Θυμόταν τη δυσαρέσκεια της Αγνίας από την προηγούμενη επίσκεψη, αλλά δεν ήθελε να το θίξει.

Η Αγνή κατάλαβε ότι έπρεπε να ενεργήσει, και ο Αλέξανδρος βρέθηκε στο αντίθετο μέρος. Σκέφτηκε διάφορα σενάρια και τηλεφώνησε τη μητέρα της, παραπονώντας.

Θα σε καλέσω ξανά, απάντησε η μητέρα σύντομα.

Δεκάλεκσαν περίπου είκοσι λεπτά και είπε ότι η αδερφή της θα έρθει με τον σύζυγό της και θα μείνουν για λίγο. Μην ανησυχείς, η θεία Ελένη θα σε βοηθήσει.

Η Αγνή έσπασε το λαιμό της. Η θεία Ελένη την είχε φοβηθεί από παιδί, επειδή την πήγαιναν συνήθως με το καλοκαίρι στη διακοπές της θείας. Οι αναμνήσεις της παρέμειναν ζωντανές. Η Ελένη, όμως, ήξερε πώς να μεγαλώσει.

Το βράδυ, η θεία κάλεσε:

Τι κάνεις, ανιψιά μου; Μήπως με λες σιωπώντας; Πες μου πώς να συμπεριφερθώ με ελαφρώς τρομαγμένη ή ριζική διάθεση; ρωτούσε γελώντας τη νέα εποχή.

Η Αγνή τρέμισε. Τους είπες ότι το εξοχικό είναι δικό μου; ρώτησε η θεία.

Δεν θυμάμαι, αλλά όλοι πιστεύουν ότι είναι δικό μου απάντησε η Αγνή. Μην ανησυχείς, παιδί μου, θα τα κάνουμε σωστά.

Την Κυριακή, η πεθερά, οργισμένη, τηλεφώνησε:

Πού είναι το εξοχικό; Πού είναι τα χρήματα; Γιατί δεν μας είπατε τίποτα;

Αποδείχθηκε ότι το Σάββατο είχαν φτάσει στη εξοχή η Μαρία με τη διευθύντρια της και η πεθερά με τον σύζυγό της. Πέντε άτομα ήδη ψητούσαν στα σχοινιά.

Ποιοι είστε; αναστενάχτηκε η Γεωργία Παπαδήμη.

Εσείς ποιοι είστε; ρώτησε με αυστηρό τόνο η κυρία που είχε χάσει τα κλειδιά.

Η πεθερά έμεινε άβολα. Η αδερφή του Αλέξανδρου προσπαθούσε να εξηγήσει τα οικογενειακά δεσμούς και τα κλειδιά, ενώ η ιδιοκτήτρια κοιτούσε δυσαρεστημένη. Η Μαρία αποπνίγηκε. Η Γεωργία Παπαδήμη έμεινε σιωπηλή.

Τελικά, τα κλειδιά της πήραν, την παρακάλεσαν ευγενικά να φύγει και να μη ξαναέρθει. Αλλιώς θα έπρεπε να βρουν από πού ήρθε το κλειδί.

Η Αγνή άκουγε από μακριά τη φωνή της πεθεράς στο τηλέφωνο. Ο Αλέξανδρος δεν ήξερε τι να πει, ούτε είχε λόγια.

Δώσε το τηλέφωνο στη σύζυγό σου, της έδωσε ο Αλέξανδρος. Το εξοχικό δεν είναι δικό σου! είπε η πεθερά, στένταγος.

Μήπως ρωτήσατε; προσπαθούσε η Αγνή να είναι ήρεμη. Ή αποφασίσατε ότι όλα γύρω μας είναι δικά σας;

Ξέρεις ότι η Μαρία κάλεσε τη διευθύντριά της; Τώρα μπορεί να χαθεί η δουλειά της, και εσύ θα φέρεις την ευθύνη στο κεφάλι σου, θυμώθηκε η Γεωργία Παπαδήμη.

Και τι έχω εγώ να κάνω; Η θεία Ελένη ήρθε για ξεκούραση, δεν με ρωτήσατε. Πάρτε τη δική σας εξοχή και μείνετε εκεί, αντιστάθηκε η Αγνή. Ποτέ δεν ζήσατε χωρίς αυτό το εξοχικό, τώρα θα το ζήσετε.

Μετά από αυτό, δεν θα πάω ξανά εκεί, ούτε οι συγγενείς μου, είπε λυπημένος ο Αλέξανδρος.

Ήταν η πρώτη τους κατηγορηματική λογομαχία. Ο Αλέξανδρος θύμωσε, η Μαρία έπαθε απολύση. Ποτέ δεν θα σε συγχωρήσω, του είπε. Η οικογένειά μας σε αγαπούσε, εσύ μας πρόδωσες.

Η Αγνή πίστευε πως η Μαρία απολύθηκε για άλλον λόγο. Κατάλαβε ξαφνικά ότι δεν λυπεί κανέναν. Η σχέση της με τον σύζυγό της είχε βγει σε άνευ δρόμο.

Μαμά, νομίζω ότι χωρίζω με τον Αλέξανδρο, αποκάλυψε η Αγνή.

Εσύ αποφασίζεις· είσαι μεγάλη πια. Πού θα ζήσεις; Έδωσα το διαμέρισμά μου. Πήγαινε στην Ελένη, απάντησε η μητέρα.

Ευχαριστώ, αντέδρασε η Αγνή. Θα νοικιάσω ένα διαμέρισμα.

Η Αγνή υπέβαλε αίτηση διαζυγίου, μισθώθηκε διαμέρισμα και έφυγε από τον σύζυγό της. Στον εξοχικό δεν επέστρεψε ποτέ ξανά.

Oceń artykuł
– Ποιοι αλήτες πέρασαν εδώ; Κάλεσε τους συγγενείς σου, να έρθουν να βάλουν τα πράγματα σε τάξη, – οργιζόταν η Λίλα. – Δεν θα καθαρίζω μετά από αυτούς. Με πνίγει το να ξεπλένω συνεχώς τα σεντόνια από τους φίλους σου. Έμειναν να περάσουν τη νύχτα στο εξοχικό μας.