Prietenă mea, Eleni Katsarou, avea un salon de înfrumusețare în Kallithea și era una dintre cele mai generoase persoane pe care le-am cunoscut vreodată. Își răsfăța adesea prietenele cu mici atenții și niciodată nu accepta să plătim pentru serviciile la salon. Într-o zi, am vrut și eu să-i ofer ceva înapoi, așa că am început să o ajut să aibă grijă de fetele ei din prima căsătorie. Eleni și-a părăsit primul soț, Costas, pentru că acesta era atât de zgârcit, încât nici măcar nu asigura cele necesare copiilor. Mai târziu, gelozia celui de-al doilea soț, Stavros, i-a adus despărțirea, iar al treilea, Nikos, s-a dovedit infidel, ceea ce a dus rapid la un alt divorț. Pe de altă parte, separările rapide au ajutat-o să păstreze apartamentul din Palaio Faliro, evitând bătaia de cap de a-l împărți cu altcineva.
Chiar dacă Eleni se străduia să-mi găsească și mie pe cineva, programul ei mereu încărcat făcea ca acest lucru să fie dificil. Totuși, până la urmă a întâlnit un bărbat pe nume Giorgos, care era taximetrist și pe care l-a cunoscut într-o noapte, când venise să o ducă acasă. Arăta bine, avea ochii verzi, și, deși inițial Eleni avea rețineri legate de aspectul lui, s-au înțeles surprinzător de bine. La o săptămână după ce au început să se vadă, Giorgos a prezentat-o mamei sale, pe care o alinta Mama Despina. La prima vedere, părea blândă, dar foarte repede grija ei a început să o copleșească.
Deși Giorgos avea 34 de ani, mama lui era de neclintit îl suna mereu, apărea din senin acasă, și insista să se implice în orice chestiune dintre cei doi. Odată a întrebat-o pe Eleni dacă îl sărută pe Giorgos înainte să plece la muncă, susținând că așa se păstrează armonia în familie. Ori de câte ori simțea că există probleme, Despina intervenea, iar atmosfera devenea insuportabilă. Aproape în fiecare seară, ajungea acasă târziu doar ca să pregătească cina pentru Giorgos, motivând că astfel el nu ar simți lipsa mamei. Giorgos părea fericit să fie cu două femei în casă una în bucătărie, cealaltă în dormitor și nu voia niciodată să fie separat de mama lui.
Până la urmă, Eleni a hotărât să pună capăt relației. Simțea că nu poate respira lângă o soacră atât de dominantă. Scriind acum în jurnalul meu despre această poveste și despre prietena mea Eleni, realizez cât de important este să nu lăsăm pe nimeni să ne controleze viața sau relațiile. Mai ales într-o țară ca Grecia, unde familia e sacră, e totuși esențial să trasăm limite pentru a ne proteja fericirea.





