Ανθή, όμως το χειμώνα θα κάνει κρύο! Θα χρειαστεί ξυλική σόμπα και ξύλα για θέρμανση! λέει η μητέρα. Εσύ όμως ήσουν πάντα στο χωριό, η ζωή σου ήταν πάντα έτσι. Ο παππούς και η γιαγιά σου έζησαν όλη τους τη ζωή στο χωριό, και το καλοκαίρι είναι πανέμορφο: κήπος, μούρα, μανιτάρια στο δάσος.
Η Γεωργία μόλις αρχίζει να συνηθίζει τη ζωή μετά τη σύνταξη. Έχει επαντάντα χρόνια πίσω της, τριάντα πέντε από αυτά ήσαν ως λογιστής σε εργοστάσιο. Τώρα μπορεί ήσυχα να πίνει τσάι το πρωί, να διαβάζει βιβλία και να μην βιάζεται πουθενά.
Τους πρώτους μήνες της σύνταξης απολαμβάνει τη σιωπή και την ηρεμία. Στα σημεία που της αρέσει ξυπνά όταν θέλει, τρώει αργά το πρωινό της και παρακολουθεί τηλεοπτικές εκπομπές.
Πηγαίνει στο σούπερ μάρκετ όταν η ουρά δεν υπάρχει· μετά από σαράντα χρόνια αυτό είναι πραγματική ευτυχία.
Την Παρασκευή το πρωί η κόρη της Ελένη τη τηλεφωνεί:
Μαμά, πρέπει να μιλήσουμε. Σοβαρά.
Τι έγινε; ανησυχεί η Γεωργία. Η Μαρία καλά;
Η Μαρία καλά, η Αλεξία επίσης. Θα έρθω και θα σου τα πω· μην ανησυχείς!
Αυτή η φράση την κάνει να ανησυχεί ακόμη περισσότερο. Όταν τα παιδιά λένε «μην ανησυχείς», υπάρχει κάτι για να ανησυχείς.
Μια ώρα αργότερα η Ελένη κάθεται στην κουζίνα, χαϊδεύει την κυρτή της κοιλιά. Τριάντα δύο χρόνια, το δεύτερο παιδί προσεγγίζει, κι όμως δεν έχει παντρευτεί τον Οδυσσέα.
Ζωνεύουν μαζί τέσσερα χρόνια· η κόρη Μαρία μεγαλώνει, αλλά ο γάμος δεν φαίνεται να είναι κάτι που τους χρειάζεται.
Μαμά, έχουμε πρόβλημα με το ενοίκιο λέει η Ελένη, σπασμένα το χέρι στο κούπι. Η ιδιοκτήτρια αυξάνει το ενοίκιο. Με τα χρήματα που πληρώνουμε τώρα μόλις τα καταφέρνουμε, τώρα ζητάει 200 ευρώ παραπάνω.
Η Γεωργία κεφαλώνει με συμπάθεια· ξέρει πόσο δύσκολο είναι για τους νέους. Ο Οδυσσέας δουλεύει όπου του βγαίνει: σήμερα φορτωτής, αύριο courier, μεθαύριο φύλακας. Η Ελένη είναι σε άδεια μητρότητας, σύντομα θα βγει σε δεύτερη άδεια.
Σκεφτήκαμε να φύγουμε για φθηνότερο σπίτι συνεχίζει η Ελένη αλλά κανείς δεν θέλει να πάρει τη Μαρία μαζί.
Τι σκέφτεστε να κάνετε; ρωτά η μητέρα, δείχνοντας ότι περιμένει μια λύση.
Γι’ αυτό ήρθα σπάει το χέρι της στο πουλόβερ μαμά, μπορούμε να μείνουμε μαζί σου, τουλάχιστον προσωρινά; Έτσι θα μαζέψουμε λεφτά και ίσως αργότερα πάρουμε δάνειο για δική μας κατοικία.
Η Γεωργία σκέπτεται. Έχει μόνο δύο μικρά δωμάτια σε ένα παλιό δίκλινο διαμέρισμα, και τώρα μια ολόκληρη οικογένεια με μωρό και δεύτερο παιδί στο πρόσωπο.
Ανθή, πώς θα χωρέσουμε όλοι; Έχω μόνο δύο δωμάτια και είναι μικρά.
Θα τα κανονίσουμε απαντά η Ελένη. Πρέπει μόνο να εξοικονομήσουμε. Πληρώνουμε τώρα 1300 ευρώ το ενοίκιο· φαντάσου, μέσα σε ένα χρόνο θα πάρουμε 1500 ευρώ. Αυτά τα χρήματα θα μπορούσαν να γίνουν η πρώτη δόση του δανείου.
Η Γεωργία φαντάζεται το σκηνικό: ο Οδυσσέας τρέχει από το δωμάτιο στο δωμάτιο, μιλάει δυνατά στο τηλέφωνό του. Η Μαρία κλαίει όλη μέρα, τα παιχνίδια σκορπίζονται παντού, το παιδικό παιδικό πρόγραμμα παίζει σε υψηλή ένταση. Η Ελένη, με τη μεγάλη κοιλιά, απαιτεί συνεχώς προσοχή.
Πού θα κοιμηθεί η Μαρία; προσπαθεί η μητέρα να βρει λογική λύση.
Στο μεγάλο δωμάτιο θα βάλουμε κούνια· εσύ θα καταλάβεις το μικρό δωμάτιο. Δεν χρειάζεσαι πολύ χώρο λέει η Ελένη. Ένα καναπέ και τηλεόραση είναι αρκετά.
Μαμά, μόλις βγάζω σύνταξη, θέλω λίγο ήσυχο. Εργάστηκα σαράντα χρόνια, είμαι κουρασμένη!
Η Ελένη ανυψώνει τη φωνή σαν να είναι κάτι άσκοπο:
Στα εξήντα, τι ήσυχο θέλεις; Είσαι ακόμα νεαρή, υγιής. Οι γιαγιάδες στη δική σου ηλικία φροντίζουν τα εγγόνια.
Αυτό ακούγεται σαν επίκριση· άλλες γιαγιάδες είναι δραστήριες, εσύ είσαι εγωιστική.
Επίσης, έχεις τη βίλα στην εξοχή. Ένα ωραίο σπίτι, που η γιαγιά σου πάντα το φρόντιζε. Μπορείς να ζήσεις εκεί· καθαρός αέρας, ησυχία, ιδανικό για συνταξιούχο.
Στη βίλα; αμφιβάλλει η Γεωργία.
Ναι, στέγαστρο, κήπος, ντομάτες· οι γιατροί προτείνουν στους ηλικιωμένους περισσότερο χρόνο έξω.
Η Γεωργία νιώθει το δάκρυ να κρύζει το πρόσωπό της· η βίλα είναι τριάντα χιλιόμετρα έξω από την Αθήνα, το λεωφορείο έρχεται μόνο το πρωί και το βράδυ.
Ανθή, όμως το χειμώνα θα κάνει κρύο. Η σόμπα χρειάζεται ξυλόδεντρο.
Μαμά, ήσουν πάντα στο χωριό· το ζεστό τσάι στο τζάκι ήταν η ζωή σου. Ο παππούς και η γιαγιά έζησαν όλη τους τη ζωή στο χωριό· το καλοκαίρι είναι πανέμορφο: κήπος, μούρα, μανιτάρια.
Η Ελένη μιλάει σαν να προσφέρει διακοπές σε πολυτελές θέρετρο, όχι ένα απλό χωριό χωρίς ανέσεις.
Πώς θα πάω στον γιατρό; Στον φαρμακοποιό; Στο σουπερ μάρκετ για ψώνια;
Θα πηγαίνεις στον γιατρό μόνο μια φορά τον μήνα· τα φαγητά τα αγοράζεις εν μεγέθει· η κατάψυξη σου είναι μεγάλη.
Πού θα δω τους φίλους μου; Ο γείτονας που γνωρίζω από χρόνια;
Θα μιλάτε στο τηλέφωνο ή θα έρθουν στο σπίτι σου για μπάρμπεκιου.
Η Γεωργία ακούει αμήχανη· η κόρη της προτείνει κυριολεκτικά να γίνει μια «ερημίτρια» για να απαλλάξει το διαμέρισμα.
Πόσο καιρό θα μείνετε;
Τουλάχιστον έναν χρόνο, ίσως ενάμιση.
Ένα ή ενάμιση χρόνια! Το διαμέρισμα είναι πολύ μικρό, αλλά η Γεωργία δέχεται.
Ο Οδυσσέας τι σκέφτεται;
Λέει ότι η εξοχή είναι καλύτερη· λιγότερο θόρυβο, λιγότερο άγχος. Μπορείς να διαβάζεις ή να βλέπεις τηλεόραση· προσφέρουμε και δορυφορική κεραία.
Η Γεωργία φαντάζεται τον Οδυσσέα να στέλνει σήματα για το καλό της, ξαπλώντας στον αγαπημένο της καναπέ.
Σκέψου το μόνος σου συνεχίζει η Ελένη τι θα κάνεις μόνος σου σε δύο δωμάτια; Δεν κερδίζεις τίποτα· εμείς θα τα οργανώσουμε, θα εξοικονομήσουμε, θα σηκωθούμε.
Πότε θα πάτε;
Μόλις αύριο. Έχουμε λίγα πράγματα, η ιδιοκτήτρια μας ψάχνει νέους ενοικιαστές, θα μας βγάλει μέχρι το τέλος του μήνα. Αφήνετε πολύ λίγο χρόνο.
Η Γεωργία γεμίζει το ποτήρι τσάι με τρεμάτα χέρι. Η Ελένη τη φυλάει, τα μάτια της διαβάζουν το πρόσωπο της μητέρας: «Τι θα πεις; Θα αρνηθείς στη δική σου κόρη και στο εγγόνι;»
Ανθή, τι γίνεται αν εσείς και ο Οδυσσέας δεν τα βγάλουμε; Δεν είστε επίσημα σύζυγοι.
Δεν με ενδιαφέρει αν είμαστε γραμμένοι ή όχι. Τα παιδιά είναι τα ίδια· ζούμε μαζί τέσσερα χρόνια· ο γάμος δεν θα αλλάξει τίποτα.
Αλλά αν χωριστούμε;
Δεν θα χωρίσουμε λέει η Ελένη σταθερά. Κι αν κάτι συμβεί, το διαμέρισμα είναι δικό σου.
Η Γεωργία ξέρει τον Οδυσσέα τέσσερα χρόνια· δεν είναι σταθερός· αλλάζει δουλειά κάθε έξι μήνες, αλλάζει και φίλους. Η Ελένη τον λατρεύει σαν παιδί, είναι έτοιμη να κάνει τα πάντα για αυτόν.
Μαμά, εγώ μόλις βγάζω σύνταξη, ήθελα λίγο ήσυχο για μένα.
Τι σημαίνει «για μένα»; αντιδρά η Ελένη. Είναι άγιο καθήκον να στηρίζεις τα παιδιά και τα εγγόνια!
Η Ελένη παίζει επαγγελματικά με τα συναισθήματα της μητέρας. Η Γεωργία νιώθει την άμυνα της να λιώνει.
Τι αν πω «όχι»; Αν δεν μπορώ να σας δεχτώ;
Η Ελένη σιωπά, μετά βαριά αναπνέει και τοποθετεί τα χέρια της στην κοιλιά:
Μαμά, δεν ξέρω τι θα γίνει. Θα με πονάει πολύ αν αρνηθώ.
Στα λόγια της ακούγεται μια απειλή κρυφή. Η Γεωργία φαντάζεται την Ελένη να λέει σε όλους: «Η μητέρα μου δεν με βοήθησε!»
Τι θα κάνουμε μετά; κλαίει η Ελένη. Δυο παιδιά, χωρίς χρήματα. Ο Οδυσσέας λέει ότι ίσως να πάμε στο σπίτι της μητέρας του, αλλά εκεί είναι μόνο ένα δωμάτιο και δεν μας εκτιμά.
Η Γεωργία ξέρει τη μητέρα του Οδυσσέα· είναι αυστηρή και άμεση· δεν θα τα αντέξει εκεί για πολύ.
Μαμά, βοήθησέ μας! παρακαλεί η Ελένη. Ένα χρόνο μόνο! Δεν θα σε ενοχλήσουμε· θα φύγεις στη βίλα όταν θες.
Θα πρέπει να φύγω συχνά;
Όπως βγάλεις το χρόνο. Μπορείς να έρθεις στην πόλη τα Σαββατοκύριακα, να ψωνίσεις, να δεις τις φίλες. Στις καθημερινές θα είσαι στη βίλα, ησυχία, ήρεμη ζωή.
Εντάξει λέει η Γεωργία, νιώθοντας το βάρος να ελαφρύνει. Αλλά μόνο για ένα χρόνο. Πρέπει να αποταμιεύσετε, να ψάξετε σπίτι.
Η Ελένη την αγκαλιάζει:
Μαμά, είσαι η καλύτερη! Θα τα φτιάξουμε, δεν θα σε ενοχλήσουμε.
Στη βίλα θα πάω όποτε θέλω προσθέτει η Γεωργία. Αυτοί η βίλα, οι κανόνες μου. Εσείς είστε μόνο φιλοξενούμενοι.
Την επόμενη εβδομάδα μετακομίζουν. Ο Οδυσσέας τοποθετεί τα πράγματα του στην ντουλάπα, η Μάρθα (η μικρή κόρη) τρέχει στους διαδρόμους, η Ελένη δίνει οδηγίες τι να βάλει πού.
Η Γεωργία μένει στο κέντρο της αλλαγής, παίρνει βαλίτσα για τη βίλα, νιώθοντας σαν εκδιώχθηση από το σπίτι της.
Οι πρώτοι μήνες είναι πραγματική κόλαση. Ο Οδυσσέας φέρνει ενέργεια, ακούει δυνατά τη μουσική, μιλάει στο τηλέφωνο όλη μέρα· στο ψυγείο εμφανίζονται ενεργειακά ποτά, στα ράφια πρωτεϊνικά σέικ.
Η Ελένη επιμένει· ζητάται πάντα προσοχή, ζέστη ή κρύο, μουσική που ενοχλεί. Η Μάρθα κλαίει τη νύχτα, τα παιχνίδια είναι παντού, τα καρτούν παίζουν ασταμάτητα από το πρωί μέχρι το απόγευμα.
Η Γεωργία έρχεται στην πόλη μία φορά την εβδομάδα για φάρμακα και ψώνια· βλέπει το διαμέρισμα να μετατρέπεται σε διάδρομο. Στα μαγειρεύματα βάζει πιάτα ακαθάριστα, στο μπάνιο στεγνώνουν παιδικά ρούχα και κάλτσες του Οδυσσέα· ο αγαπημένος καναπές κρύβεται κάτω από λεκέδες και θραύσματα κουλουριών.
Ανθή, να τακτοποιήσουμε λίγο; προσπαθεί η μητέρα.
Μαμά, πότε; απορρίπτει η Ελένη. Το μωρό είναι μικρό, δεν τα καταφέρνω· ο Οδυσσέας δουλεύει όλη μέΤελικά, η Γεωργία συνειδητοποίησε ότι η ησυχία της καρδιάς της ήταν η μόνη αλήθεια που της έμεινε.
